Semaine 42

Pas de Gravatar

Donc, c'est Noël pour nous, pour la première fois ici, à Bruxelles. Il pleuvait un peu et un peu sombre, mais la ville a essayé de son mieux pour obtenir le moral. Au Grand-Place de la traditonell éclairée spectacle son et lumière était allumée, parrainé par Electrabel (la grande société belge électrique)

incorporé en vidéo embarquée

Il était plutôt calme, pas trop de gens étaient ce soir de la fête de Noël. Au Grand-Place nous avons également obtenu une animation musicale avec un petit groupe de personnes chantant des airs de gospel.

Bien qu'il n'y ait pas de vraie neige cette année à Bruxelles, il était encore possible de skier sur 150 m vers le bas des Arts rue des Monts!

La pente de ski à Bruxelles

Le marché de Noël de Bruxelles est encore ouvert pendant les vacances (comme mentionné plus haut) et se compose de quelque 240 chalets vendant des cadeaux de Noël. Vous pouvez trouver tous les cadeaux sortes dePetite de l'artisanat, les textiles, petits articles en cuir, des savons et des bougies, des bijoux, sacs à main et de jouets de cours.

La veille de Noël nous nous sommes arrêtés par l'Abbaye de La Chambre et écouté pendant un certain temps à un ensemble africain Choire, une expérience très différente de Noël.

Après la marche quelque chose de supplémentaire a été nécessaire. Une crème, lait de poule chaud et fort était parfait sur cette froide nuit de Noël (les œufs, le sucre, la crème, le lait, le rhum, le brandy d'abricot peut-être un peu de whisky ainsi sur le dessus de noix de muscade et orange), tandis que nous avons tous été d'attente pour Santa.

Cette année, nous avons eu les plats traditionelles suédois pour le réveillon (Heering, boutons-pression, le chou brune, jambon, saucisses, pommes de terre / Heering sallad, sallad battement rouge et Janson pour une collation en fin). Le jour de Noël la dinde était sur la table avec tous les accompagnements, y compris le Yorkshire pudding. Nous avons habituellement des poissons et le riz au lait un des jours, de même aussi cette année. Bien sûr, une rime traditionnelle va de pair avec elle.

J'ai encore quelques bières de Noël à déguster avant les vacances sont finies, cette semaine, vous obtenez mon point de vue sur trois d'entre eux;

St Feuillien Cuvée de Noël, dans une bouteille de 75 cl, cette bière avec sa couleur rubis foncé brun a un arôme très intense. Il ya une légère, très agréable amertume et un bon équilibre entre les différentes saveurs. Très savoureux Ale de Noël que je partageais à la maison avec quelques amis.

St Feuillien Cuvée de Noël

Nous nous sommes arrêtés par Delirium, après le spectacle de lumière à la Grand-Place et j'ai essayé un peu plus des bières de Noël, avant les vacances était terminée.

Abbaye du Val-Dieu Noel

Abbaye du Val Dieu Noel 7%, Ceci est une bière brun clair avec une odeur de sucre bonbon sucré et un certain goût de l'orange, il est un peu trop sucré mais toujours OK.

Tongerlo Christmas Ale

Tongerlo Noel 7% de cuivre de couleur de la bière, qui a la une touche de vanille dans l'arôme. Il dispose d'un aftertast gentil et lisse et descend assez facile.

Semaines à venir:

  • UE a continué
  • A la recherche de la meilleure bière (une quête en cours pour la pinte parfaite)
  • Plus de fruits de mer
  • Fromage
  • Parcs
  • Culture, BD
  • Marchés
  • Politique

Faits de la semaine;

Buvez; St Feuillien Cuvée de Noël 7%, Abbaye du Val Dieu Noel 7%, Tongerlo Noel 7%

Lieu, Grand spectacle son et lumière Place et Marché de Noël

 

Imprimer bienvenus
Tagged , | Leave a comment Publié dans les rapports hebdomadaires | Tagged , les | Les Laisser un commentaire

Semaine 41

Pas de Gravatar

Cette période de l'année est principalement consacré à la préparation de Noël. En Belgique, les principaux ingrédients sont Saint-Nicolas, Santa Claus, arbre de Noël, de l'Alimentation et la messe de minuit tout dépend si vous êtes de la Communauté flamande ou de la partie Wallon de Belgique. Quoi qu'il en soit les festivités ont beaucoup en commun avec le reste de l'Europe.

Juletider

La nourriture est généralement un buffet avec fruits de mer et dinde farcie comme la partie principale. Les marchés de Noël sont toujours en cours (La Bourse, Marché aux Poissons et de la Place St. Catherines) et ici vous trouverez toujours un chalet (ils ressemblent à des maisons en pain d'épice), où ils servent des boissons chaudes. Il va bien avec quelques gaufres belges. Par la façon dont le Marché de Noël à la Place Flagey a été remplacé par un cirque de Noël!

Bien que certains célèbrent Saint-Nicolas avec le réveillon de Noël présente le jour de Noël et sont le principal événement en Belgique.

Bûche de Noël

Un dessert traditionnel est un bûche au chocolat de Noël, en rouleau éponge, un gâteau riche et crémeuse. Elle est appelée «Kerststronk» ou «La bûche de Noël». Crème au beurre au chocolat est utilisé pour couvrir l'extérieur de la dessert et elle est préparée de manière à ressembler à un journal recouverte d'écorces. Le fond est des festivals d'incendie anciens autour du solstice d'hiver. Un autre cuire commune est le cougnou / cougnolle un pain traditionnel sucré (en forme de petit Jésus). Gâteaux de Noël sont également présents populaires de cette époque de l'année.

Dinde farcie

Bien sûr, la bière se marie très bien avec la dinde. Essayez un type foncée ou ambrée de la bière belge au repas. Il pourrait y avoir certains conflits dans le goût avec les parures, mais qui est habituellement correct après un certain temps. Je vais essayer quelques bières et vous faire savoir après Noël ce que je peux recommander.

Bush de Noël

Une autre chose, pourquoi y at-il la plupart du temps les lumières bleues dans les arbres de Noël et de décorations ici à Bruxelles? Ne pas réellement comme le bleu et il n'est pas très Noël comme.

Il ya plusieurs bières de Noël disponibles, comme celui-ci à partir Brasserie Dubuisson, Bush de Noël 12%. La bière est une douce, très forte bière belge de Noël. Il a une couleur ambre foncé et un goût d'épices fruité, avec une certaine amertume. Vous pouvez étonnamment pas d'éviter un soupçon d'alcool (Take It Easy avec celui-ci). Il s'agit d'une bonne bière pour profiter de cette période de l'année.

Semaines à venir:

  • UE a continué
  • A la recherche de la meilleure bière (une quête en cours pour la pinte parfaite)
  • Plus de fruits de mer
  • Fromage
  • Parcs
  • Culture, BD
  • Marchés
  • Politique

Faits de la semaine;

Boisson; Bush de Noël 12%



Imprimer bienvenus
Tagged | Leave a comment Publié dans les rapports hebdomadaires | Tagged | Laisser un commentaire

Semaine 40

Pas de Gravatar

La semaine dernière (6 déc e) était Saint Nicolas jour une fête populaire dans de nombreux pays catholiques avec son origine dès le début des 4 ème siècle.

Saint-Nicolas

Le saint (évêque de Myra de la Grèce d'aujourd'hui en Turquie) était censé mettre des pièces dans vos chaussures si vous les avez laissés en dehors de votre porte. Donc, le don porte la tradition a commencé et Saint-Nicolas est devenu plus tard un modèle de rôle pour le Père Noël. Saint Nicolas est le saint patron des marins, des marchands, des voleurs, des enfants et des étudiants dans divers pays en particulier dans les régions orientales de l'Europe.

Legends of St Nicholas

Il ya plusieurs légendes autour de Saint Nicolas le plus célèbre est celle-ci: un pauvre homme avait trois filles, mais ne pouvait pas se permettre une dot convenable pour eux. Ce qui signifie qu'ils resteraient célibataires et sans doute, en l'absence de tout autre emploi possible, aurait à se prostituer. Audition de détresse du pauvre homme, Nicolas a décidé de le soutenir, mais trop modeste pour aider l'homme en public, il est allé à sa maison, sous le couvert de la nuit et a lancé trois sacs à main, un pour chaque fille, rempli de pièces d'or par l'intermédiaire du ouverture de la fenêtre dans la maison de l'homme. Une variante de cette histoire, c'est que l'un des porte-monnaie a été jeté dans la cheminée. Une des filles venait de laver ses bas ce soir-là et les suspendue au-dessus des braises pour les faire sécher. Le sac d'or tomba dans le bas. Alors maintenant, nous savons tous que la véritable histoire de Père Noël avec la cheminée et les bas, mais qu'en est-il du renne?

Marchés de Noël commencent à apparaître un peu partout. Il est une grande chose aussi, ici à Bruxelles. Il y en a plusieurs autour de la ville, par exemple, le week-end prochain essayer de trouver votre chemin jusqu'à la Place Jourdan et jeter un oeil par vous-même. Il est censé être tout à fait une belle. Il ya aussi une tente grand marché à la place Flagey et autour de la Bourse, vous trouverez un grand nombre de remises sur le marché. Les trucs habituels est en vente et vous pourrez vous réchauffer avec vin chaud tout en vous promenant autour du marché pour certains cadeaux de Noël peut-être.

Jonquille en Décembre!

Lors d'une promenade ce week-end nous avons même vu l'éclosion des jonquilles dans l'herbe; c'est le réchauffement climatique pour vous.

Père Noël avec des amis

Un autre Noël Ale cette fois à partir d'une centaine d'années le vieux Martin brasserie John à Genval au sud de Bruxelles. La brasserie a été s'installer en Belgique en 1909, par le célèbre maître brasseur britannique John Martin qui a dit: «seuls les connaisseurs peuvent apprécier les bières comme les miennes». Il appartient à Scottish Newcastle-groupe qui ont quelques bières dans leur collection comme Timmermans lambic, Guiness, Kilkenny et cidres comme Magners.

Gordon X-Mas Ale

Gordon X-Mas de la bière est une bière anglaise forte avec un goût très sucré du caramel. Un corps sombre et riche avec une saveur épicée et fruitée. Un peu trop sucré à mon goût, mais certainement un réchauffement pot de Noël.

Semaines à venir:

  • UE a continué
  • A la recherche de la meilleure bière (une quête en cours pour la pinte parfaite)
  • Plus de fruits de mer
  • Fromage
  • Parcs
  • Culture, BD
  • Marchés
  • Politique

Faits de la semaine;

Boisson; Gordon X-Mas Ale 8,8%



 

Imprimer bienvenus
Tagged | Leave a comment Publié dans les rapports hebdomadaires | Tagged | Laisser un commentaire

Semaine 39

Pas de Gravatar

Oui, nous avons finalement obtenu un gouvernement ici en Belgique et après un record de 541 jours le nouveau premier ministre a été assermenté Voyons comment M. Elio de Rupo, le premier ministre parler d'abord française depuis des années, va gérer cela et en particulier la partie flamande où seulement 29% le soutient.

Palais de Justice

Une autre semaine un autre tour de Bruxelles était sur l'ordre du jour. Cette fois, je vous mènera à travers une rue commerçante bien connue et dans certaines parties anciennes de la ville ainsi. Vous suggérons de commencer au milieu de l'avenue Louise et de marcher vers la ville et le Palais de Justice. La rue est une artère importante et il est très long, 2,7 km de la Place Louis à Bois Chambre de la. La rue a été prévu à l'origine pour devenir une avenue monumentale réelle, mais sous la résistance farouche de la ville d'Ixelles l'échelle du projet a été réduit de manière significative. Et qui représentent désormais aussi pour l'étrange division de la Commune d'Ixelles en deux parties. Pendant l'occupation nazie Gestapo a pris résidence dans un couple des bâtiments le long de l'avenue et de la région n'était pas très populaire pour des raisons évidentes. Aujourd'hui, il ya un couple de points de repère comme le plus haut bâtiment de bureaux à Bruxelles Louise Towers, Place Louise une plaque tournante importante pour le métro et tramway 94, la dirige sur toute la longueur de l'avenue Louise et le Jardin du Roi qui se trouve à proximité des étangs d'Ixelles pour ne citer que certains des points d'intérêt. Si vous êtes intéressé par l'Art Nouveau, pourquoi ne pas vérifier Victor conceptions uniques Hortas, comme dans l'Hôtel Tassel (Rue Paul Emile Janson 6) et Solvay maison (avenue Louise 224) à proximité. Les deux bâtiments sont classés monuments de l'Unesco du patrimoine mondial.

Hôtel Tassel

L'avenue Louise est titulaire d'un peu de shopping à la mode, en particulier entre Stefania et Louise place, vous trouverez de nombreux commerces. Il ya deux jolies rues sur le côté gauche où vous trouverez plusieurs restaurants et bars dont certains de petites boutiques spécialisées.

A Louis Square se poursuivre au cours R20 et youwill bientôt voir le Palais de Justice sur la gauche. Marchez passer et maintenant vous avez une belle vue sur la ville du haut de la place. Prenez l'ascenseur pour descendre et marcher simple, prendre à gauche sur Hoogstraat. Ici vous trouverez des bars et des restaurants plus petits, marcher quelques pâtés de maisons de la rue (ne pas oublier la fresque sur le côté droit) et prendre à droite au Vossenstraat, descendre à Jeu de Balle et le marché aux puces. Ici vous pouvez profiter un peu de shopping de seconde main. Ceci est probablement un peu moins cher que sur l'Av. Louise j'imagine. Après la visite sur le marché, revenir en arrière et prenez à droite sur Blaesstraat, l'antique rue, où vous trouverez des choses incroyables.

Prenez votre temps et profitez, vous trouverez très probablement quelque chose qui se glisser dans votre maison ou dans le jardin. Continuez tout droit et vous allez bientôt arriver à une intéressante se remémorer des vieux murs de la ville de Bruxelles. Des deux côtés de la rue principale, deux parties de l'ancienne muraille a été restaurée.

Une partie de la muraille de la ville

Bruxelles avait initialement deux séries de murs le premier anneau a été construit au début des années 13 ème siècle mais la ville a grandi rapidement et un deuxième anneau plus grand a été lancé en 1356. Entre le 16 ème siècle au 18 les anneaux ont été démantelés, mais peut encore être vu dans certains endroits autour de la ville.

Restaurant Le Estrille

Revenez en arrière et autour de la station d'essence sur la gauche, puis suivre la petite rue piétonne Rollebeek jusqu'à Sablon. Sur le chemin, sur le côté droit, vous trouverez le plus ancien restaurant à Bruxelles, Le Estrille de l'année 1587. Sur cette charmante rue, vous trouverez de nombreux restaurants et bars dont certains magasins de chocolat en outre à la porte du rond-point.

Notre-Dame du Sablon

Maintenant vous êtes dans le quartier du Sablon à la magnifique église à venir. Pendant les week-ends vous pourrez profiter du marché d'antiquités juste en face de l'église. Il ya aussi une galerie marchande où vous pouvez trouver des cadeaux les plus exclusifs pour Noël.

Ici, la promenade se termine.

Leffe bière Noel

Bière, oui cette semaine ainsi. Parce qu'il est temps de Noël je vais avoir un avant-goût de quelques-unes des nombreuses bières spéciales pour la saison. Un bien connu est Leffe Bier de Noel 6,6%. Il s'agit d'une bière brune douce, de noisette et de malt, dont j'ai été agréablement surpris et qu'il est assez bon. Bien sûr, je préfère les bières plus foncées et plus doux de sorte qu'il n'est pas venu comme une surprise totale.

Nostradamus

J'ai aussi goûté à la Nostradamus 9,5% par rapport à La Caracole brasserie à Pochenellekelder. Lorsque nous avons des invités, un tour de ville comprend habituellement une visite à cet établissement agréable. La bière n'était pas très bon, il était beaucoup trop amère à mon goût même si elle a eu un peu de saveur intéressante de fruits, de malt et d'épices.

C semaine oming:

  • UE a continué
  • A la recherche de la meilleure bière (une quête en cours pour la pinte parfaite)
  • Plus de fruits de mer
  • Fromage
  • Parcs
  • Culture, BD
  • Marchés
  • Politique

Faits de la semaine;

Boisson; Leffe Bier de Noel 6,6% et 9,5% Nostradamus

Lieu; autre visite de la ville à Bruxelles

Poi: Place du Sablon, l'avenue Louise

Imprimer bienvenus
Tagged , , | Leave a comment Publié dans les rapports hebdomadaires | Tagged , , | Laisser un commentaire

Semaine 38

Pas de Gravatar

Il est agréable de se balader à Bruxelles au cours de l'automne. J'ai remarqué que la ville a autorisé, la plupart des zones d'herbe plus dans les parcs de vieilles feuilles. Cela allège le marche lorsque vous pouvez voir l'herbe encore verte et vous savez aussi, qu'il en quelques semaines le temps, les jours seront plus encore.

L'herbe verte

J'ai décidé de mettre sur pied une belle randonnée plus courte parmi les bâtiments de l'UE qui est décrit ci-dessous.

Commencez à la station de métro Trône et marchez jusqu'à la rue de Luxembourg vers le Parlement. Vous passerez la représentation suédoise permanente de l'UE à la Meeuse Square de. Les représentations permanentes pourrait être considéré comme un bras étendu de leur gouvernement à Bruxelles. Sa tâche principale est d'assurer que les intérêts nationaux et les politiques sont poursuivis de manière aussi efficace que possible dans l'UE. La Représentation permanente est dirigée par un ambassadeur auprès de l'UE. Il fonctionne comme une version miniature des bureaux du gouvernement dans la capitale, représentant tous les ministères d'origine. Une tâche importante de la représentation permanente est de fournir des analyses et l'évaluation de leurs bureaux du gouvernement respectifs, qui sont responsables de l'élaboration des politiques de l'UE. La Représentation fait également office de lien gouvernements communication au jour le jour avec les institutions de l'UE.

Si vous continuez tout droit, vous atteindrez bientôt la place de Luxembourg. Cette place est remplie de petits restaurants et bars et un très populaire après point de rencontre de travail. Si vous prenez la rue à droite, vous verrez aussi la gare de Luxembourg.

Place du Luxembourg

La Place de Luxembourg a été un élément central du Quartier Léopold et le plus prestigieux quartier résidentiel de la capitale pour la majeure partie du 19ème siècle. Rue de Luxembourg était alors à l'état embryonnaire, et la place a été créé comme son point de fin. La place était populaire parmi les marchands et les propriétaires de restaurants et cafés en raison de sa proximité de la gare.

Parlement européen

S'élevant à venir sont les bâtiments du Parlement européen, continuer tout droit et à travers le bâtiment principal, puis prendre à gauche. Le Parlement détient 736 délégués élus, mais au total il ya environ 6.000 personnes qui travaillent ici. Comme beaucoup sait le siège d'origine du Parlement était à Strasbourg, où ils doivent encore tenir une réunion régulière selon la constitution. Derrière les bâtiments que vous pouvez faire un raccourci à travers le Parc Léopold, un endroit populaire pour une pause déjeuner. Le parc était à l'origine un jardin botanique et on peut encore voir quelques arbres et d'animaux rares autour de l'étang qui est alimenté par l'eau du ruisseau Maalbeek.

Directement après le parc, prendre à droite puis à gauche et montez jusqu'au rond-point Schuman. Robert Schuman, a été un Premier ministre français dans le début des années cinquante, mais il était aussi le principal artisan de la de build-up de l'UE et l'OTAN. Maintenant vous pouvez voir et peut-être aussi le sentiment des maisons d'alimentation de l'UE. Sur la gauche se trouve le bâtiment Justus Lipsius à sa 24 km de couloirs. Ici, les États membres de l'UE réside dans le Conseil de l'UE et les formes Eus gouvernement. En face, le Berlaymont, un bâtiment de 240.000 m² monstre, le bâtiment occupe 3.000 des commissions dans le total des 25.000 salariés et est dirigée par Manuel Barosso. A côté, vous trouverez un bâtiment Charlemagne légèrement plus petite, où quelques-uns des autres DG de la Commission siège. Ce bâtiment désormais temporairement détient également le nouveau chef de file EAS externe Service de l'action de la Haute Représentante Catherine Ashton, ministère des Affaires étrangères. Elle se déplace le plus probable dans le bâtiment en verre de l'autre côté de Schuman au cours de l'année prochaine. Schuman a également une station de métro et la gare où la promenade se termine.

Chimay Rouge

Bière: Chimay Rouge 7% est l'un des bières trappistes de Chimay, où la brasserie est à l'aide d'orge français de Champagne pour rehausser la saveur de cette bière rouge rubis. Il a un goût légèrement amer, mais est defintely pas mal du tout, mais je voudrais leur Chimay Bleue beaucoup mieux.

Semaines à venir:

  • UE a continué
  • A la recherche de la meilleure bière (une quête en cours pour la pinte parfaite)
  • Plus de fruits de mer
  • Fromage
  • Parcs
  • Culture, BD
  • Marchés
  • Politique

Faits de la semaine;

Boisson; Chimay Rouge 7%

Lieu; UE visite de la ville

Poi: Place du Luxembourg

Imprimer bienvenus
Tagged , , | Leave a comment Publié dans les rapports hebdomadaires | Tagged , , | Laisser un commentaire

Week 37

Pas de Gravatar

Bruges est une ville que vous pouvez visiter de nombreuses fois, toujours avec de nouvelles choses à voir et à vivre. Le statut de patrimoine mondial est bien méritée.

Bruges et les canaux

Avant le voyage, j'ai vu le magnifique film In Bruges à partir de 2008 avec Colin Farrell, Brendan Gleeson et Ralph Fiennes une comédie absolument superbe noir. La photo a été entièrement filmé à Bruges en tant que toile de fond étonnante pour l'histoire. Dans le week-end le trajet d'un train heures de Bruxelles coûte seulement environ 14 € aller-retour. This time I used one of the many prepared walks to explore Bruges ( Cityguide Bruges ).

Promenade dans la ville de Bruges

De la gare, il est juste une courte promenade et vous êtes à l'intérieur de la partie ancienne de Bruges.

Cette promenade vous emmène de renommée mondiale, des vues panoramiques exorbitants des monuments et des vieux de plusieurs siècles places revigorées par des constructions contemporaines. Un pied planté dans le Moyen Age, l'autre solidement plantés dans le présent. Vous trouverez une description plus détaillée de cette balade dans la brochure mentionnée ci-dessus.

Le Minnewater est atteint au bout de quelques minutes à pied et utilisé pour être l'embarcadère des bateaux péniches ou de piste qui ont fourni une liaison régulière entre Bruges et Gand. Aujourd'hui, il est l'un des endroits de Bruges de beauté les plus romantiques. De même l'atmosphère, mais d'une nature totalement différente, est le Béguinage. Il s'agissait de divers laïcs confréries de l'Église catholique romaine fondée au 13ème siècle dans les Pays-Bas, comprenant des femmes religieuses qui cherchaient à servir Dieu sans se retirer du monde. Il n'est plus occupé par les béguines, mais par des religieuses de l'Ordre de saint Benoît, vous pouvez toujours former une excellente image de ce qu'est la vie quotidienne ressemblait au 17ème siècle. Un couple de pâtés de maisons deux belles hospices de vieux peut être vu. Bruges compte 46 Hospices (appelé "godshuizen" en néerlandais) dans le centre de la ville. Ces maisons ont été construites sur des considérations sociales. They were mainly destined for seniors and poor people. Ces Hospices blancs ont été construites par des familles riches pour les femmes célibataires ou les personnes pauvres ont un endroit pour vivre. En contrepartie de l'utilisation de ces maisons ces personnes ont dû prier pour la riche famille tous les jours. On peut même dire que ces familles riches ont acheté leur chemin dans le ciel. On the way to city heart you pass De Halve Maan established 1546, a small family owned brewery only one operating in Bruges city and is open for a short tour and beer tasting. Avant le centre traditionnel est atteint d'une visite au musée de Bruges le plus célèbre du Musée Groeninge est un must. Sur l'affichage sont de renommée mondiale chefs-d'œuvre de Jan van Eyck, Hans Memling et de nombreux autres Primitifs flamands.

Rozenhoedkaai

Bientôt, les attractions plus traditionnelles peuvent être visités comme Rozenhoedkaai, un endroit de photo très apprécié, oui les cygnes sont toujours là et bien sûr le lieu impressionnant Burg et Markt.

Beffroi

Markt est dominé par son beffroi, pendant des siècles l'édifice avant tout de la ville et le parfait look-out en cas de guerre, un incendie ou toute autre calamité. Vous pouvez encore monter au sommet de la tour! Votre montée 366 le Beffroi de mesures seront récompensés par une vue panoramique inoubliable. Il ya habituellement une longue file d'attente pendant la semaine se termine pour y entrer

Brugse Zot

Bière: Brugse Zot 6%, l'un des De Halve Maan brasse de. Zot signifie imbécile et il était un surnom pour les personnes vivant à Bruges. Sur son étiquette, vous trouverez un bouffon. La bouche est un peu épicée avec amertume dans son dénouement. Not really to my taste but drinkable.

Semaines à venir:

  • UE a continué
  • A la recherche de la meilleure bière (une quête en cours pour la pinte parfaite)
  • Plus de fruits de mer
  • Fromage
  • Parcs
  • Culture, Comics
  • Marchés
  • Politique

Faits de la semaine;

Boisson; Brugse Zot 6%

Lieu; Bruges Promenade en ville

POI: see city walk above

Imprimer bienvenus
Tagged , , | Leave a comment Publié dans les rapports hebdomadaires | Tagged , , | Laisser un commentaire

Week 36

Pas de Gravatar

Cette nouvelle année certains amis de la Suède sont à venir au cours, alors j'ai décidé de mettre sur pied une petite (7K) promenade autour du centre de Bruxelles. La promenade commence à partir de Métro Rogier et suit Nieuvstraat, qui est l'une des principales rues commerçantes. A mi-chemin vers le bas sur une petite rue un Hortas créations Esperanza Taverne peut être trouvé. Plus bas, sur Adolphe Maxlaan est l'un des anciens Grands Hôtels de Bruxelles Metropole qui est intéressant de prendre un peu plus près. Maintenant, placez vos sites pour la Beurse et ici vous trouverez de nombreux bars et restaurants pour déjeuner. Un bon choix serait Le Cirio. Juste au coin vers la Grand-Place est deux bien connus vieux pubs Une Bécasse La et Aux Vieux Bon Temp situé. Continuer à la Grand-Place, juste avant que vous l'atteigniez sur le côté gauche, vous trouverez un de mes lieux préférés de chocolat Leonidas. Ils ont obtenu de chocolat de très bonne qualité à un prix décent, y goûter! Grand-Place, bien sûr très impressionnant et ici vous pouvez par exemple faire une vist au Musée Brewery. Juste derrière la Grand-Place est un très bel belge restaurant de Roue D'Or. Marche derrière la Grand-Place et au prochain coin il ya une fontaine et dans la chaussée, vous trouverez des coquilles qui vous mènent à La Compostelle, oui l'une des routes de pèlerinage commence ici. Continuez à descendre dans la rue et que vous passez l'une des premières murales de nombreux à Bruxelles, juste en face du poste de police. Continuer à Plattesteen un lieu de rassemblement bien connu pour la communauté gay. Ici, deux peintures murales supplémentaires peuvent être trouvées.

Promenade en ville Brussel

Continuer jusqu'à la place Saint-Géry, un quartier agréable à la fois pendant la journée et la nuit avec ses bars et restaurants à travers le Food Hall ancienne. La salle a été construite pour couvrir la Senne qui fonctionne maintenant sous Bruxelles.

Senne dans les vieux jours

Plus caricatures peuvent être trouvés sur le chemin à l'autre des attractions touristiques de Bruxelles Pis Manneken majeurs. Avant de l'atteindre, vous marcherez sur un Anspachbulten. En vertu de cette ampoule dans la rue coule la rivière Senne. Après un coup d'oeil à l'enfant que vous pourriez avoir soif, je vous suggérons une visite au Pochenellekeller juste à côté de la fontaine. Le pub a un design différent intérieur vaut bien une visite, en outre, ils servent un choix décent de bières. Sur le chemin de Lombard street vous trouvez encore un autre fresque, sur la Planète Chocolat gauche (apprendre à faire du chocolat) et sur ​​la droite, un marché du textile qui est assez agréable. Continuer jusqu'à vers Sablon, avant de l'atteindre, vous trouverez une partie de la vieille muraille. Suivez une rue étroite avec beaucoup de restaurants sur le côté droit vous verrez le plus ancien restaurant à Bruxelles en Belgique probablement ainsi L'Estrille vieux du de 1587. Continuer en direction de l'église Notre Dam du Sablon. En face de l'église est un célèbre marché d'antiquités. Tournez à gauche et maintenant nous nous rapprochons du centre culturel de Bruxelles, Mont des Arts où la plupart des musées peut être trouvé. Vous allez bientôt rejoindre la place Koningsplein et impressionnant avec le château royal sur le dos de celui-ci (se promener dans le coin si vous voulez le voir). Prendre à gauche vers le bas Mont des Arts (profiter de la vue) et ici vous voyez le bâtiment Old England. Il s'agit d'une création d'art impressionnante Nouveau, il abrite aujourd'hui le Musée des instruments de musique avec une belle vue sur Bruxelles depuis le café / restaurant au sommet. Autour du coin encore un autre de Hortas nombre de conceptions Bozar-Palais des Beaux Arts de. En face de vous trouverez l'entrée de l'une des galeries marchandes de nombreux celui-ci est nommé Ravenstein promenade à travers et vous atteindrez rapidement à Bruxelles la gare Centraal également conçu par Horta. C'était sa plus longue du projet et il travaillait encore sur elle quand il est mort. Maintenant, on arrive à proximité de la Grand-Place et Grasmarkt avec un petit carré avec la statue de l'un des plus reconnus Bruxelles Buls majors Charles. Encore un autre galleria ce moment la galerie royale de Saint-Hubert, il est très impressionnant. Promenade à travers et n'hésitez pas à tester le chocolat dans les nombreux magasins de fantaisie et bientôt l'un des bruxellois les plus connus pubs peuvent être visités A La Mort Subite. Après avoir goûté leur Lambic une courte promenade de retour dans la vieille galleria prendre à droite et vous êtes dans le quartier des restaurants de la rue de infâme Boucher. Ne pas être réprimée par le premier regard il y en a bien ici. Recherchez les restaurants sans aboyeurs comme Chez Léon ou au restaurant Vincent de mentionner deux de mes favoris.

Au coin de Chez Léon, vous trouverez le pub en Europe avec la plupart des bières sur Delirium Café du robinet. Ils ont pris quelques bières très étranges ainsi, si vous l'osez. En face de cet établissement Manneken Pis copine peut être trouvé, Pis Jeanneke, oui une fille faire pipi. Retour au début et parallèle à la rue commerçante est une place très agréable et tranquille des Martyrs le traverser et vous êtes de retour sur Nieuwstraat.

  1. Métro Rogier-Nieuwstraat / shopping
  2. Horta-Taverne Esperanza, Rue Du Finistère 22
  3. Café / Hôtel Métropole, 1895 hôtel classique
  4. Le Cirio
  5. Un Becasse La
  6. Au Bon Vieux Temp
  7. Leonidas
  8. Grand-Place + + +
  9. Musée de la Brasserie
  10. Restaurant Roue D'Or
  11. Fontaine
  12. Caricature 1
  13. Plattesteen
  14. Cartoon 2
  15. Cartoon 3
  16. Place Saint-Géry
  17. Food Hall
  18. Caricature 4
  19. Anspachbulten
  20. Caricature 5
  21. Manneken Pis
  22. Pochenellekeller
  23. Cartoon 6
  24. Le marché du Textile
  25. Planète Chocolat
  26. Une partie de la muraille de la ville ancienne
  27. Une partie de la muraille de la ville ancienne
  28. Reste L'anno 1587 Estrille
  29. Eglise Notre-Dame du Sablon
  30. Sablon Antique Market
  31. Koningsplein
  32. MIM Instrument Musée de la Musique
  33. Horta-Bozar - Palais des Beaux-Arts
  34. Galleria Ravenstein
  35. Horta-Bruxelles Centraal
  36. Grasmarkt, Charles Buls
  37. Galeries Royales Saint-Hubert
  38. A La Mort sorbite
  39. Reste Vincent
  40. Reste Chez Leon
  41. Jeanneke Pis
  42. Delirium Cafe
  43. Place des Martyrs

Duivels dunkel 8% il s'agit d'un soi-disant belge Ale Forte qui est de couleur très sombre avec un taste.This douce et maltée est une bière décente tout à fait OK.

Semaines à venir:

  • UE a continué
  • A la recherche de la meilleure bière (une quête en cours pour la pinte parfaite)
  • Plus de fruits de mer
  • Fromage
  • Parcs
  • Culture, BD
  • Marchés
  • Politique

Faits de la semaine;

Buvez; Duivels dunkel 8%

Localisation: City Walk Brussel

POI: la liste ci-dessus se

Imprimer bienvenus
Tagged , , | Leave a comment Publié dans les rapports hebdomadaires | Tagged , , | Laisser un commentaire

Week 35

Pas de Gravatar

This week was autumn vacation for many in Brussels, for others work as usual. The past summer was luckily lingering around the capital with temperatures up towards the 20's. This was amazing for early November where the temperature this time of year usually is in the single digits around 5-10 degrees. Some good comes out of the global warming after all.

Bruxelles météo

Quelque chose d'autre a frappé à Bruxelles avec une force brutale, jeudi dernier. Le supermarché Colruyt avait de longues files de personnes qui attendent de rentrer, la plupart des hommes avec quelque chose de désespéré dans leurs yeux. Ils ont eu un coupon étrange aussi bien dans leur main.

Malheureusement je n'étais pas voyager ce jour-là, mais convaincu ma chère femme à faire un effort supplémentaire. Première chasse le coupon insaisissable autour de Bruxelles, il ne pouvait être trouvée dans les magazines spéciaux. Enfin, elle a réussi à mettre la main sur un. Le lendemain, elle était l'un des premiers dans la ligne en dehors de la boutique la plus proche. Les portes s'ouvrent et puis il y avait une course rapide à la zone de bouteille, mais rien n'a été trouvé qui pourrait être relié au coupon. Soudain, un cri se fit entendre dans le registre de caisse et là, il a été correctement empilées sur une palette;

Westvleteren offre spéciale

Oui, pour la première fois dans l'histoire de la bière numéro un dans le monde Westvleteren 12 trappiste a été vendu dans une offre limitée d'une boîte de 6 bouteilles et 2 verres de dégustation pour seulement 25 euros. Au total 93, 000 boîtes ont été rapidement épuisé en quelques heures. Le chiffre d'affaires de cette offre exclusive va totalement à la reconstruction de l'abbaye trappiste Westvleteren en.

Westvleteren XII

J'en ai eu un! Je vais l'enregistrer pour un jour de pluie .....

Je ne peux pas éviter de remarquer toutes les baguettes que les gens ici sont habituellement mâcher pour le déjeuner. Il a été mentionné précédemment dans mon blog, mais j'ai décidé de chercher en elle un peu plus loin. Baguette, pain dur de la croûte nous avons actuellement associer avec la France ne remonte qu'à la révolution industrielle. Certains déclarent même que l'historien de la baguette n'est pas du tout le français ... il a été inventé par les boulangers de Vienne. Vapeur / Pont fours, rendues possibles par le progrès scientifique, sont essentiels dans la fabrication de ce pain particulier. Fours à sole utiliser l'injection de vapeur, grâce à des méthodes diverses, pour créer la baguette appropriée. Le four est généralement bien plus de 205 ° C (400 ° F). La vapeur permet d'élargir la croûte avant la prise, créant ainsi un briquet, pain plus aéré. Il a également fait fondre la dextrose, sur la surface du pain, lui donnant un effet légèrement glacé. Une baguette standard a un diamètre d'environ 5 ou 6 cm (2 ou 2 ⅓ po) et une longueur habituelle d'environ 65 cm (24 po), même si une baguette de pain peut être jusqu'à un mètre (39 po) de longueur. La "baguette de tradition française» est fabriqué à partir de farine de blé, eau, levure et sel commun.

J'ai aussi trouvé une histoire drôle indiquant que la baguette qui a été dit pour avoir été inventé pendant la campagne de Russie de Napoléon quand il a ordonné une nouvelle forme de pain qui pourraient être réalisées le long des jambes de pantalon ses troupes! Quoi qu'il en soit, il est le casse-croûte déjeuner le plus populaire ici, à Bruxelles et bien sûr parfois avec quelques frites sur le côté. Il ya des petites boutiques dans tous les coins de vente du pain avec des écarts différents.

Westmalle Triple

La bière cette semaine n'est pas mentionné ci-dessus, mais une autre trappiste et un triple Westmalle 9,5%. Comme de nombreux triple c'est une bière complexe avec un arôme fruité et un parfum de houblon. Il ya une légère amertume avec un arrière-goût long et très agréable à boire.

T-il Westmalle Tripel est appelé la «mère de tous les tripels". Ce type de bière brassée la première fois à Westmalle abbaye en 1934, lorsque la nouvelle salle de brassage est entré en usage. La formule actuelle est resté pratiquement inchangé depuis 1956, donc plus de 50 ans.

Semaines à venir:

  • UE a continué
  • A la recherche de la meilleure bière (une quête en cours pour la pinte parfaite)
  • Plus de fruits de mer
  • Fromage
  • Parcs
  • Culture, BD
  • Marchés
  • Politique

Faits de la semaine;

Boisson; Westmalle Triple trappiste 9,5%

Imprimer bienvenus
Posted in Weekly reports | Tagged | Leave a comment

Week 34

Pas de Gravatar

The Centre of Europe? Brussels is situated in a very central part of Western Europe. It has an easy access to the coast both in Belgium, Holland and France. In addition, it is no more than three hours' drive to reach the wine districts.

Brussels in Europe

In the week I made a business trip to Holland and stayed over in Scheveningen, only 2½ hours' drive from Brussels.

Scheveningen

This is a modern beach resort outside Haag which is reached by a 15 minutes tram ride. I found a small family hotel ( Strandhotel ) in an old villa with a beautiful view over the deserted beaches. Just outside is the Oostduinen, sand dunes that goes almost all the way up to Amsterdam. This is a nice area if you like to walk or run in the morning or why not rent a bike. Like many places here in Holland it is completely flat.

The summer is gone

This weekend we had plans to go down to France and visit the Champagne district but we decided after some deliberations to take a rain check. This due to the long weekend in Belgium/France (Halloween:-)) with a lot of people taking a longer break and travelling around in these parts. Instead we took a 2½ hours' drive into Germany where we stayed over in Traben-Trarbach in the Mosel district ( Hotel Trabener Hof ).

Traben-Trarbach

Here we took time for some wine tasting at a local Weingut Kaess ( Weingut-Kaess ), bicycle excursion to the nearby Bernkastel-Kues and back along the flat riverside. Bernkastel is quite touristic but has a lot of beautiful old buildings in the centre.

Bernkastel-Kues

On the way back we also stumbled into the Oktoberfest (the last days) at the Brauhaus Kloster Machern ( Brauhaus Kloster Machern ) with all the typical ingredients like food with a maes (Machern bier of course) and typical music umpa umpa!

Brauhaus Kloster Machern

The monastery known to brew a decent German bier (hell, dunkel and hefeweizen). The bike got quite full with the samples.

Walk along Mosel

En outre, il était également temps pour une longue marche 16K sur les collines qui surplombent la rivière Moselle.

Il additionne tout un week-end très agréable et relaxant, pas trop de personnes ou de circulation, la bonne nourriture et des paysages d'automne magnifique, que pouvez-vous souhaiter de plus?

Riesel Hochgewächs

La bière de cette semaine est aussi un triple comme la semaine dernière Corsendonk Agnus Tripel 7,5% par rapport à Corsendonk Brewery.

Corsendonk Agnès Triple

Il s'agit d'une bière d'abbaye houblonnée blonde avec un goût amer et un goût peu sec, mais forte. Ce fut aussi une très bonne tripel.

Semaines à venir:

  • UE a continué
  • A la recherche de la meilleure bière (une quête en cours pour la pinte parfaite)
  • Plus de fruits de mer
  • Fromage
  • Parcs
  • Culture, BD
  • Marchés
  • Politique

Faits de la semaine;

Buvez; Corsendonk Agnus Tripel 7,5%

Localisation: La vallée de la Moselle en Allemagne (250km à l'est de Bruxelles)

POI: Bernkastel-Kuis (Allemagne)

Imprimer bienvenus
Tagged , , | Leave a comment Publié dans les rapports hebdomadaires | Tagged , , | Laisser un commentaire

Semaine 33

Pas de Gravatar

C'est l'automne et le temps très agréable ainsi un voyage à la campagne était l'ordre du jour ce week-end.

Fête de la Pomme

Par coïncidence, nous sommes tombés dans une Fête de la Pomme dans le petit village de Céroux, à 40 km au sud de Bruxelles. Il pommes fraîches et nouvellement pressé du jus de pomme était à vendre.

Après que nous sommes allés faire un tour dans la forêt en dehors du village. C'était une course vraiment agréable grâce à un vieux Dames du Bois de la forêt Des Sart.

Terme Hash

Çà et là, de belles petites maisons étaient cachés derrière les feuilles d'automne joliment colorées.

Maasmechelen Village

On Saturday it was time for some serious shopping, after an hour's drive Luxury Designer Outlet of Maasmechelen Village was reached.

Chic Outlet Shopping

This is a very large shopping mall where the shops were located in Disney like townhouses. Here one will find all the fashion brands one can imagine. There were also a couple of restaurants and a very large parking place.

Mechelse Heide

Après le shopping, il a été décidé qu'un changement de vues étaient en ordre et un court trajet en voiture nous a pris dans le Parc national Hoge Kempen. Le parc s'étend sur plus de 5.000 ha et s'étend à travers les municipalités Dilsen-Stokkem, Maasmechelen, Zutendaal, Lanaken, Genk et As.

Mechelse Heide

Le Hoge Kempen est la plus grande forêt et la réserve naturelle en Flandre. De vastes forêts de pins alternent avec les landes floraison mauve. Les grands lacs ont été laissés là où le sable et le gravier ont été extraits. Les plus hauts sommets des ', 100 mètres de haut, offrent des vues magnifiques.

Il abrite de nombreux animaux rares et exceptionnelles. Rencontrer un chevreuil n'est pas exceptionnelle et les papillons comme le papillon machaon égayer l'été. Habitants spéciales sont le serpent glissant, le fourmilion et le beewolf européenne. De grosses pierres et des rochers de petites attestent de la dernière période glaciaire et de prêter tout un sentiment magique.

Nous avons pris un court pied de la passerelle Heide Malines, mauvais moment de l'année pour voir les couleurs de la lande, mais définitivement un endroit à visiter à nouveau. Il ya des miles de marche et de pistes cyclables et en plus le parc peut être saisi à partir de 5 directions différentes par le biais de passerelles spéciales.

Sur le chemin du retour les filles manqué un peu de shopping et nous nous sommes arrêtés par l'un des centres plus grands centres commerciaux de Bruxelles à Woluwe The Shopping W de la rue Saint-Lambert. Je suppose que nous avons eu la dernière place de parking et il était absolument plein, mais à quoi s'attendre sur un samedi après-midi. Il ya cependant un proche station de métro par la station Roodebeek vous n'avez donc pas besoin de la voiture, sauf si vous avez beaucoup de courses à faire.

Take your agenda and put a big circle around Thursday 3 rd of November. That day the famous Westvleteren Trappist will be available in the supermarket. The first time in the lifetime of Westvleteren, because before you had to go to the abbey in West-Flanders to obtain a box of bottles.

Westveleterwn

It's a limited offer of a box with 6 bottles of Trappist Westvleteren and 2 degustation glasses for only 25 EUR. To buy this limited offer, you need to use a coupon you find in some Belgian newspapers and magazines: (De Standaard/Knack/Le Vif). In total 93,000 boxes will be sold. The revenue of this exclusive offer goes totally to the rebuilding of the trappist abbey in Westvleteren.

Tongerlo Prior Triple

The beer this week is Prior Tongerlo Triple 9% from Haacht Brewery. It is a malty blond Abbey beer with a bitter and a bit dry taste. This was quite a decent tripel.

Semaines à venir:

  • UE a continué
  • A la recherche de la meilleure bière (une quête en cours pour la pinte parfaite)
  • Plus de fruits de mer
  • Fromage
  • Parcs
  • Culture, Comics
  • Marchés
  • Politique

Faits de la semaine;

Drink; Prior Tongerlo Tripple 9%

Location : Luxury Designer Outlet in Maasmechelen Village (100km east of Brussels)

POI : The Hoge Kempen National Park

 

Imprimer bienvenus
Tagged , , | Leave a comment Publié dans les rapports hebdomadaires | Tagged , , | Laisser un commentaire