Woche 42

No Gravatar

So ist es Weihnachten für uns, zum ersten Mal hier in Brüssel. Es nieselte und ein wenig düster, aber die Stadt versucht ihr Bestes, um Geister aufstehen. Auf der Grand Place traditonell beleuchtet Licht-Show war auf, gesponsert von Electrabel (der große belgische Elektro-Unternehmen)

eingebettet von Embedded Video

Es war ziemlich ruhig, nicht zu viele Leute unterwegs waren diese Weihnachten Abend. Am Grand Place lernten wir auch einige musikalische Unterhaltung mit einer kleinen Gruppe von Leuten zu singen Gospel Tunes.

Es gab zwar keinen echten Schnee in Brüssel in diesem Jahr war es noch möglich, Skiabfahrt 150 m die Rue Monts des Arts!

Skipiste in Brüssel

Der Brüsseler Weihnachtsmarkt ist immer noch über die Feiertage zu öffnen (wie bereits erwähnt) und besteht aus rund 240 Chalets Verkauf Weihnachtsgeschenke. Sie finden alle Arten ofsmall Geschenke von Handwerk, kleine Textilien, Lederwaren, Seifen und Kerzen, Schmuck, Handtaschen und natürlich Spielzeug.

Am Heiligen Abend hielten wir von der Abbaye de la Chambre und hörte eine Weile zu einem afrikanischen Choire Ensemble, eine ganz andere Weihnachts-Erlebnis.

Nach dem Spaziergang etwas mehr gebraucht wurde. Eine cremige, warme und starken Eierlikör war perfekt an diesem kühlen Heiligabend (Eier, Zucker, Sahne, Milch, Rum, Apricot Brandy vielleicht einige Whisky als auch auf der Oberseite Muskatnuss und Orange), während wir alle für Santa warten.

Dieses Jahr hatten wir die traditonal schwedische Gerichte für Heiligabend (Heering, Verschlüssen, braunen Kohl, Schinken, Würstchen, Kartoffel / Heering Salatbars, rot Beat Salatbars und Janson für einen späten Snack). Am Weihnachtstag war die Türkei auf den Tisch mit allem Drum und Dran, einschließlich Yorkshire-Pudding. Wir haben in der Regel Fische und Milchreis einer der Tage, so auch in diesem Jahr. Natürlich ist eine traditionelle Reim geht mit ihm.

Ich habe noch einige Biere Weihnachten zu schmecken, bevor die Ferien vorbei sind, so diese Woche bekommen Sie meine Ansichten auf drei von ihnen;

St Feuillien Cuvée de Noel, in einer 75 cl Flasche, hat das Bier mit seinem dunklen Rubinrot braune Farbe ein sehr intensives Aroma. Es ist eine leichte, sehr schöne Bitterkeit und gute Balance zwischen den verschiedenen Geschmacksrichtungen. Sehr lecker Weihnachten Ale, die ich zu Hause mit einigen Freunden geteilt werden.

St Feuillien Cuvée de Noel

Wir hielten durch Delirium, nach der Licht-Show am Grand Place und versucht, etwas mehr von der Weihnachts-Bier, bevor der Urlaub war zu Ende.

Abtei Val-Dieu Noel

Abtei Val Dieu du Noel 7%, das ist ein hellbraunes Bier mit süßem Kandiszucker Aroma und Geschmack von Orange etwas ist, ist es ein bisschen zu süß, aber immer noch OK.

Tongerlo Weihnachten Ale

Tongerlo Noel 7% Kupferfarbene Bier, hat wich einen Hauch von Vanille im Aroma. Es hat eine schöne und glatte aftertast und geht ganz einfach.

Kommenden Wochen:

  • EU-weiter
  • Auf der Suche nach dem besten Bier (eine laufende Suche nach dem perfekten Pint)
  • Mehr Fisch
  • Käse
  • Parks
  • Kultur, Comics
  • Märkte
  • Politik

Fakten der Woche;

Zu trinken; St Feuillien Cuvée de Noel 7%, Abtei Val Dieu du Noel 7%, 7% Tongerlo Noel

Location; Grand Place Light Show und Weihnachtsmarkt

 

Print Friendly
Tagged , | Leave a comment Posted in Wochenberichte | Tagged , | Hinterlasse einen Kommentar

Woche 41

No Gravatar

Diese Zeit des Jahres wird vor allem mit den Vorbereitungen für Weihnachten verbracht. In Belgien sind die Hauptzutaten St. Nikolaus, Weihnachtsmann, Weihnachtsbaum, Essen und Mitternachtsmesse alle je nachdem, ob Sie von der flämischen oder wallonischen aus dem Teil Belgiens sind. Wie auch immer die Feste haben eine Menge Gemeinsamkeiten mit dem übrigen Europa.

Juletider

Das Essen ist meist ein Buffet mit Meeresfrüchten gefüllter Truthahn und als Hauptteil. Die Weihnachtsmärkte sind noch nicht abgeschlossen (die Börse, Marché aux Poissons und Place St. Catherines) und hier finden Sie immer ein Chalet (sie sehen aus wie Lebkuchenhäuser), wo sie warme Getränke servieren. Es geht auch mit einigen belgischen Waffeln. Übrigens der Weihnachtsmarkt am Place Flagey wurde von einem Weihnachts-Zirkus ersetzt worden!

Obwohl einige feiern Nikolaus mit präsentiert das Heiligabend und Weihnachten sind das wichtigste Ereignis in Belgien.

Weihnachten Anmelden

Ein traditionelles Dessert ist eine Schokolade Weihnachten verwendest, ist der Schwamm Roll, eine reiche cremige Kuchen gemacht. Es heißt "Kerststronk" oder "La Buche de Noel". Schokoladen-Buttercreme wird verwendet, um die Außenseite des Dessert abdecken und es ist in einer Weise, um eine Rinde bedeckte log ähneln vorbereitet. Der Hintergrund ist die alte Feuer-Feste um die Wintersonnenwende. Ein weiteres gemeinsames backen ist der cougnou / cougnolle ein traditionelles gesüßten Brot (geformt wie Jesuskind). Weihnachtskuchen sind ebenfalls beliebte Geschenke dieser Zeit des Jahres.

Gefüllte Türkei

Natürlich Bier geht sehr gut mit der Türkei. Probieren Sie eine dunkel oder bernsteinfarben Art von belgisches Bier zum Essen. Es könnte einige Konflikte im Geschmack mit Drum und Dran sein, aber das ist in der Regel nach einer Weile in Ordnung. Ich werde versuchen, ein paar Biere und Sie wissen lassen, nach Weihnachten, was ich empfehlen kann.

Bush de Noel

Eine andere Sache, warum gibt es meist blaue Lichter in den Weihnachtsbäume und Dekorationen, wie hier in Brüssel? Nicht wirklich, wie blau und es ist nicht sehr wie Weihnachten.

Es gibt verschiedene Biere Weihnachten zur Verfügung, wie dieses von Dubuisson Brauerei, Bush de Noel 12%. Das Bier ist ein süßer, sehr starke belgische Bier Weihnachten. Es hat eine dunkle Bernsteinfarbe und einen fruchtigen, Gewürz-Geschmack mit einer gewissen Bitterkeit. Sie können überraschenderweise nicht vermeiden einen Hauch von Alkohol (nimm es leicht mit diesem). Es ist ein schönes Bier, um diese Zeit des Jahres genießen.

Kommenden Wochen:

  • EU-weiter
  • Auf der Suche nach dem besten Bier (eine laufende Suche nach dem perfekten Pint)
  • Mehr Fisch
  • Käse
  • Parks
  • Kultur, Comics
  • Märkte
  • Politik

Fakten der Woche;

Trinken; Bush de Noel 12%



Print Friendly
Tagged | Leave a comment Posted in Wochenberichte | Tagged | Hinterlasse einen Kommentar

Woche 40

No Gravatar

Letzte Woche (6. Dezember th) war Nikolaustag ein Volksfest in vielen katholischen Ländern mit seiner Herkunft aus dem frühen 4. Jahrhundert.

St.-Nikolaus-

Der Heilige (Bischof von Myra aus Griechenland heute in der Türkei) sollte eigentlich Münzen in Ihre Schuhe anziehen, wenn Sie sie nach links vor der Tür. Also das Geschenk bringen Tradition begonnen und St. Nikolaus wurde später ein Vorbild für den Weihnachtsmann. Sankt Nikolaus ist der Schutzpatron für die Seefahrer, Händler, Diebe, Kinder und Studenten in verschiedenen Ländern vor allem in den östlichen Teilen Europas.

Legenden des Heiligen Nikolaus

Es gibt mehrere Legenden um Sankt Nikolaus der bekannteste ist diese: ein armer Mann hatte drei Töchter aber nicht leisten konnte, eine angemessene Mitgift für sie. Dies bedeutete, dass sie unverheiratet bleiben und wahrscheinlich, in Ermangelung einer anderen Beschäftigung möglich, müssten Prostituierte zu werden. Anhörung des armen Mannes Notlage, beschloss Nikolaus, ihn zu unterstützen, aber zu bescheiden, um den Mann in der Öffentlichkeit zu helfen, ging er zu seinem Haus unter dem Schutze der Nacht und warf drei Geldbörsen, eine für jede Tochter, voller Goldmünzen durch die Fensteröffnung in das Haus des Mannes. Eine Variante dieser Geschichte war, dass einer der Geldbörsen nach unten wurde in den Schornstein geworfen. Eine der Töchter hatte gerade ihre Strümpfe gewaschen diesem Abend und hängte sie über die Glut, um zu trocknen. Der Sack voll Gold fiel in den Strumpf. So, jetzt wissen wir alle, die wahre Geschichte von Santa Claus mit dem Schornstein und die Strümpfe, aber was ist die Rentiere?

Weihnachtsmärkte beginnen, Pop-up überall. Es ist eine große Sache auch hier in Brüssel. Es gibt mehrere diejenigen in der Stadt, zum Beispiel die am kommenden Wochenende versuchen, Ihren Weg zu legen Jourdan und haben einen Blick für sich selbst zu finden. Es soll ein ganz netter sein. Es gibt auch einen großen Markt Zelt am Place Flagey und rund um die Börse finden Sie eine Menge von Markt-Schuppen. Die üblichen Sachen ist auf den Verkauf und Sie können sich mit Glühwein wärmen, während Sie rund um den Markt für einige Weihnachtsgeschenke vielleicht schlendern.

Narzisse im Dezember!

Bei einem Spaziergang an diesem Wochenende sahen wir sogar blühenden Narzissen im Gras, das ist die globale Erwärmung für Sie.

Santa mit Freunden

Ein weiterer Weihnachten Ale diesmal von einer 100 Jahre alten Brauerei John Martin in Genval südlich von Brüssel. Die Brauerei wurde in Belgien ließ sich in 1909, von dem berühmten britischen Braumeister John Martin, der sagte: «Nur Kenner können Biere wie das meine zu schätzen wissen». Es gehört zur Scottish-Newcastle Gruppe, die haben einige berühmte Biere in ihrer Sammlung wie Timmermans Lambic, Guiness, Kilkenny und Cider wie Magners.

Gordon X-Mas Ale

Gordon X-Mas Bier ist ein englischer Strong Ale mit einem sehr süßen Karamell-Geschmack. Ein dunkler und reicher Körper mit einem würzigen und fruchtigen Geschmack. Ein bisschen zu süß für meinen Geschmack, aber definitiv ein wärmendes Getränk Weihnachten.

Kommenden Wochen:

  • EU-weiter
  • Auf der Suche nach dem besten Bier (eine laufende Suche nach dem perfekten Pint)
  • Mehr Fisch
  • Käse
  • Parks
  • Kultur, Comics
  • Märkte
  • Politik

Fakten der Woche;

Trinken; Gordon X-Mas Ale 8,8%



 

Print Friendly
Tagged | Leave a comment Posted in Wochenberichte | Tagged | Hinterlasse einen Kommentar

Woche 39

No Gravatar

Ja, haben wir endlich eine Regierung hier Belgien und nach einer rekordverdächtigen 541 Tage der neuen Premier vereidigt wurde in. Mal sehen, wie Herr Elio de Rupo, der erste Premier in Französisch sprechenden Jahren wird diese und vor allem im flämischen Teil, wo nur verarbeiten 29% unterstützt ihn.

Justizpalast

Eine weitere Woche eine weitere Tour durch Brüssel auf der Tagesordnung stand. Dieses Mal werde ich Sie durch eine bekannte Einkaufsstraße nehmen und einige alte Teile der Stadt sowie. Vorschlagen, dass Sie in der Mitte der Avenue Louise zu starten und zu Fuß in Richtung der Stadt und dem Justizpalast. Die Straße ist eine Hauptverkehrsstraße und es ist sehr lang, 2,7 km von Louis Square zu Bois de la Chambre. Die Straße war ursprünglich auf eine echte monumentale Allee geworden, sondern unter dem heftigen Widerstand aus der Stadt Ixelles der Umfang des Projekts wurde deutlich reduziert. Dies nun auch Konten für die seltsame Teilung der Gemeinde Ixelles in zwei Teile. Während der nationalsozialistischen Okkupation Gestapo nahm Wohnsitz in ein paar Häuser entlang der Allee und die Gegend war nicht sehr beliebt, aus offensichtlichen Gründen. Heute gibt es ein paar Sehenswürdigkeiten wie das höchste Bürogebäude in Brüssel Louise Towers, Louise-Platz eine wichtige Drehscheibe für die U-Bahn und Straßenbahnlinie 94 die läuft die ganze Länge der Avenue Louise und dem Garten des Königs, die in der Nähe der Seen von Ixelles nur zu erwähnen, liegt einige der Punkte des Interesses. Wenn Sie im Jugendstil interessiert sind, warum nicht lesen Sie Victor Hortas einzigartige Designs, wie im Hotel Tassel (Rue Paul Emile Janson 6) und Solvay Haus (Avenue Louise 224) in der Nähe. Beide Gebäude sind als Unesco-Weltkulturerbe unter Denkmalschutz.

Hotel Tassel

Die Avenue Louise hält einige modische Shopping, vor allem zwischen Stefania und Louise Platz finden Sie zahlreiche Geschäfte. Es gibt zwei schöne Straßen auf der linken Seite, wo Sie mehrere Restaurants und Bars, darunter einige kleine Fachgeschäfte finden.

Bei Louis-Platz über R20 fortsetzen und youwill bald sehen, dem Justizpalast auf der linken Seite. Gehen Sie weitergeben und jetzt haben Sie eine schöne Aussicht auf die Stadt vom oberen Ende des Platzes. Nehmen Sie den Aufzug nach unten und gehen geradlinig, biegen Sie links auf Hoogstraat. Hier finden Sie weitere kleine Bars und Restaurants zu finden, gehen ein paar Blocks die Straße runter (vergessen Sie nicht das Wandbild an der rechten Seite) und biegen Sie rechts an Vossenstraat, zu Fuß bis Vossenplein und der Flohmarkt. Hier können Sie etwas aus zweiter Hand einkaufen. Dies ist wahrscheinlich ein bisschen billiger als auf der Av. Louise ich mir vorstellen. Nach der Tour auf dem Markt, gehen Sie zurück und biegen Sie rechts auf Blaesstraat, die antike Straße, wo Sie einige tolle Sachen zu finden.

Nehmen Sie sich Zeit und genießen, werden Sie wahrscheinlich feststellen, dass etwas in Ihrem Haus oder im Garten zu passen. Fahren Sie geradeaus und Sie erreichen bald eine interessante Erinnerungen der alten Stadtmauer Brüssel. Auf beiden Seiten der Hauptstraße, hat zwei Teile der alten Stadtmauer restauriert worden.

Ein Teil der Stadtmauer

Brüssel hatte ursprünglich zwei Wände der erste Ring wurde im frühen 13. Jahrhundert gebaut, aber die Stadt wuchs rasch und einen zweiten größeren Ring wurde 1356 begonnen. Zwischen 16.-18 Jahrhundert die Ringe wurden demontiert, kann aber immer noch an einigen Stellen in der Stadt gesehen werden.

Restaurant Le Estrille

Gehen Sie zurück und rund um die Tankstelle auf der linken Seite folgen dann der kleinen Fußgängerzone Rollebeek bis zu Sablon. Auf dem Weg hinauf, auf der rechten Seite sehen Sie das älteste Restaurant in Brüssel, Le Estrille vom Jahre 1587 zu finden. Auf dieser charmanten Straße, finden Sie viele Restaurants und Bars, darunter auch einige Schokoladenläden weiter oben am Kreisverkehr.

Notre-Dame du Sablon

Jetzt sind Sie im Sablon-Bereich mit der prächtigen Kirche voraus. An den Wochenenden können Sie die antiken Markt direkt vor der Kirche zu genießen. Es gibt auch eine Einkaufspassage, wo Sie einige weitere exklusive Geschenke für Weihnachten finden können.

Hier wird die Wanderung endet.

Leffe Bier Noel

Beer, ja diese Woche auch. Denn es ist Weihnachtszeit werde ich einen Vorgeschmack auf einige der vielen besonderen braut für die Saison. Ein bekannter ist ein Leffe Bier de Noel 6,6%. Dies ist ein dunkles Bier süß, nussig und malzig, die ich war angenehm überrascht, mit und es ist ziemlich gut. Natürlich habe ich in der Regel wie die dunkleren und süßer Biere, damit es nicht völlig überraschend kam.

Nostradamus

Ich habe auch probiert die Nostradamus 9,5% von La Caracole Brauerei Pochenellekelder. Wenn wir Gäste haben, eine Stadtrundfahrt in der Regel beinhaltet einen Besuch dieser schönen Einrichtung. Das Bier war nicht so gut, es war viel zu bitter für meinen Geschmack, obwohl es einige interessante Aroma der Frucht-, Malz-und Gewürze hatte.

C oming Wochen:

  • EU-weiter
  • Auf der Suche nach dem besten Bier (eine laufende Suche nach dem perfekten Pint)
  • Mehr Fisch
  • Käse
  • Parks
  • Kultur, Comics
  • Märkte
  • Politik

Fakten der Woche;

Trinken, Leffe Bier de Noel 6,6% und 9,5% Nostradamus

Location, ein anderer Stadtrundfahrt in Brüssel

Poi: Place Sablon, Avenue Louise

Print Friendly
Tagged , , | Leave a comment Posted in Wochenberichte | Tagged , , | Hinterlasse einen Kommentar

Woche 38

No Gravatar

Es ist schön zu gehen um in Brüssel im Herbst. Ich bemerkte, dass die Stadt hat viele der größeren Rasenflächen in den Parks von alten Blättern gelöscht. Das hellt das geht, wenn Sie das immer noch grüne Gras kann sehen, und Sie wissen auch, dass es in ein paar Wochen Zeit, die Tage werden wieder länger sein.

Grünes Gras

Ich beschloss, zusammen eine schöne, kürzere Wanderung unter den EU-Gebäuden, die im Folgenden beschrieben wird.

Beginnen Sie an Trône U-Bahnstation und zu Fuß bis Rue de Luxemburg gegenüber dem Parlament. Sie erhalten die schwedischen Ständigen Vertretung bei der EU passieren an der Square de Meeuse. Die Ständigen Vertretungen könnte als verlängerter Arm ihrer Regierung in Brüssel zu sehen. Seine Hauptaufgabe ist es, sicherzustellen, dass die nationalen Interessen und Politiken so effektiv wie möglich in der EU verfolgt werden. Die Ständige Vertretung wird durch einen Botschafter bei der EU geführt. Es fungiert als eine Miniaturausgabe der Regierung Büros in der Hauptstadt, stellvertretend für alle Ministerien nach Hause. Eine wichtige Aufgabe der Ständigen Vertretung ist es, Analysen und Bewertung der jeweiligen Regierungsstellen, die für die Gestaltung der EU-Politik sind zu versorgen. Die Vertretung fungiert auch als Regierungen von Tag zu Tag Kommunikationsverbindung mit den EU-Institutionen.

Wenn Sie weiter geradeaus erreicht man bald Place de Luxemburg. Dieser Platz ist mit kleinen Restaurants / Bars und ein sehr beliebter Treffpunkt nach der Arbeit gefüllt. Wenn Sie die Straße nehmen auf der rechten Seite sehen Sie auch Luxemburg Bahnhof.

Place de Luxemburg

Der Place de Luxemburg war ein zentrales Merkmal des Leopold-Viertels und der angesehenste Wohngebiet in der Hauptstadt für den Großteil des 19. Jahrhunderts. Rue de Luxemburg war damals in einem embryonalen Zustand, und der Platz wurde als sein Endpunkt erstellt. Der Platz war unter den Händlern und Restaurant und Café Besitzer aufgrund seiner Nähe zum Bahnhof sehr beliebt.

Europäisches Parlament

Towering ist vor Gebäude des Europäischen Parlaments, weiter geradeaus und durch das Hauptgebäude und dann links. Das Parlament hält 736 gewählten Delegierten, aber insgesamt gibt es rund 6.000 Menschen arbeiten hier. Wie viele kennt die ursprüngliche Sitz des Parlaments in Straßburg war, wo sie noch zu halten regelmäßige Treffen nach der Verfassung. Hinter den Gebäuden können Sie eine Abkürzung durch den Leopold-Park, ein beliebter Ort für eine Mittagspause. Der Park war ursprünglich ein botanischer Garten und sieht man noch einige seltene Bäume und Tiere rund um den Teich, die durch Wasser aus dem Bach Maalbeek eingespeist wird.

Direkt nach der Park rechts abbiegen und dann links und fahren bis zu Schuman ringsum. Robert Schuman, war ein Französisch Premierminister in den frühen fünfziger Jahren, aber er war auch der wichtigste Architekt hinter dem Aufbau von EU und NATO. Jetzt können Sie sehen und vielleicht auch das Gefühl, die Macht der EU-Häuser. Auf der linken Seite ist das Justus-Lipsius-Gebäude mit seinen 24 km von Korridoren. Hier werden die EU-Mitgliedsstaaten im EU-Rat und Formen EGs Regierung befinden. Gegenüber liegt das Berlaymont-Gebäude, ein Monstrum von 240.000 m² Gebäude, hält das Gebäude 3000 der Kommissionen insgesamt 25.000 Mitarbeiter und ist unter der Leitung von Manuel Barroso. Neben finden Sie eine etwas kleinere Gebäude Charlemagne, wo einige der anderen Generaldirektionen der Kommission sitzt. Dieses Gebäude nun vorübergehend hält auch das neue EAS Auswärtigen Dienst unter der Leitung von Hohen Vertreterin Catherine Ashton, Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten. Sie wird höchstwahrscheinlich Umzug in das gläserne Gebäude auf der anderen Seite des Schuman im nächsten Jahr. Schuman hat auch eine U-Bahn und Bahnhof, wo die Wanderung endet.

Chimay Rot

Bier: Chimay Rot 7% ist eine der Trappistenbiere Chimay ist, wo die Brauerei mit Französisch Gerste wird aus der Champagne, um den Geschmack dieser rubinrote Ale zu verbessern. Es hat einen leicht bitteren Geschmack, ist aber definitiv nicht schlecht, aber Ich mag ihre Chimay Blau viel besser.

Kommenden Wochen:

  • EU-weiter
  • Auf der Suche nach dem besten Bier (eine laufende Suche nach dem perfekten Pint)
  • Mehr Fisch
  • Käse
  • Parks
  • Kultur, Comics
  • Märkte
  • Politik

Fakten der Woche;

Trinken; Chimay Rot 7%

Location; EU-Stadtrundfahrt

Poi: Place de Luxemburg

Print Friendly
Tagged , , | Leave a comment Posted in Wochenberichte | Tagged , , | Hinterlasse einen Kommentar

Woche 37

No Gravatar

Brügge ist eine Stadt, die Sie oft besuchen, immer mit neuen Dingen zu sehen und zu erleben. Das Welterbe-Status ist gut verdient.

Brügge und die Kanäle

Vor der Reise sah ich den wunderbaren Film In Bruges von 2008 mit Colin Farrell, Brendan Gleeson und Ralph Fiennes eine absolut herrliche schwarze Komödie. Das Bild wurde komplett in Brügge als eine erstaunliche Kulisse für die Geschichte verfilmt. In der Woche-Ende die 1 Stunde Zugfahrt von Brüssel kostet nur rund 14 € zurück. Dieses Mal habe ich eine der vielen vorbereiteten Wanderungen zu Brügge (erkunden Cityguide Brügge ).

Brügge Stadtrundgang

Vom Bahnhof ist es nur ein kurzer Spaziergang und Sie sind in der Altstadt von Brügge.

Diese Wanderung führt Sie entlang weltberühmten Panoramablick, sky-high Denkmäler und Jahrhunderte alten Quadrate von zeitgenössischen Bauten belebt. Mit einem Fuß im Mittelalter gepflanzt, die andere fest in der Gegenwart gepflanzt. Sie finden eine genauere Beschreibung dieser Wanderung in der Broschüre erwähnt.

Das Minnewater wird nach ein paar Minuten zu Fuß erreichbar und verwendet werden, um die Anlegestelle der Boote oder Boote Spur, die eine regelmäßige Verbindung zwischen Brügge und Gent zur Verfügung gestellt werden. Heute ist es eines der Brügger romantischsten Naturschönheiten. Ebenso stimmungsvoll, doch von einer ganz anderen Art, ist der Beginenhof. Es waren verschiedene lag Schwesternschaften des römisch-katholischen Kirche im 13. Jahrhundert in den Niederlanden gegründet, die aus religiösen Frauen, die zu Gott ohne sich von der Welt zu dienen gesucht. Es ist nicht mehr besetzt von Beginen, sondern von Nonnen des Ordens des heiligen Benedikt, können Sie dennoch bilden ein hervorragendes Bild von dem, was das tägliche Leben sah aus wie im 17. Jahrhundert. Ein paar Blocks entfernt zwei schöne alte Almshouses gesehen werden kann. Brügge zählt 46 Almshouses (genannt "godshuizen" auf Niederländisch) im Zentrum der Stadt. Diese Häuser wurden aus der sozialen Berücksichtigung gebaut. Sie wurden hauptsächlich für Senioren und arme Menschen bestimmt sind. Diese weißen Almshouses wurden von reichen Familien gebaut, so Single-Frauen oder arme Leute hatten einen Platz zum Leben. Als Gegenleistung für die Nutzung dieser Häuser Diese Menschen mußten sich für die reiche Familie jeden Tag beten. Man könnte sogar sagen, dass diese reiche Familien ihren Weg kaufte in den Himmel. Auf dem Weg zur Stadt kommt man Herzen De Halve Maan gegründet 1546, ist ein kleines Familienunternehmen Brauerei nur ein Betriebssystem in Brügge Stadt und für eine kurze Führung und Bierprobe offen. Bevor das traditionelle Zentrum einen Besuch in Brügge renommiertesten Museum erreicht wird das Groeningemuseum ist ein Muss. Zu sehen sind weltberühmte Meisterwerke von Jan van Eyck, Hans Memling und viele andere Flämischen Primitiven.

Rozenhoedkaai

Bald werden die traditionellen Attraktionen wie Rozenhoedkaai, so zum beliebten Fotomotiv besucht werden, ja die Schwäne sind noch da und natürlich die eindrucksvolle Burg und Markt statt.

Glockenturm

Markt wird durch seinen Turm dominiert, die seit Jahrhunderten die Stadt vor allem Gebäude und der perfekte Look-out im Falle von Krieg, Feuer oder andere Katastrophen. Sie können immer noch an die Spitze des Turmes zu klettern! Ihr Aufstieg auf den Glockenturm der 366 Stufen wird mit einem unvergesslichen Panoramablick belohnt. Normalerweise gibt es eine lange Schlange in der Woche endet, um in.

Brugse Zot

Beer: Brugse Zot 6%, einer der De Halve Maan die braut. Zot bedeutet Narr und es war ein Spitzname für die Menschen, die in Brügge. Auf dem Etikett befindet sich ein Hofnarr. Am Gaumen ist er ein wenig würzig mit Bitterkeit in ihr Ende. Nicht wirklich nach meinem Geschmack, aber trinkbar.

Kommenden Wochen:

  • EU-weiter
  • Auf der Suche nach dem besten Bier (eine laufende Suche nach dem perfekten Pint)
  • Mehr Fisch
  • Käse
  • Parks
  • Kultur, Comics
  • Märkte
  • Politik

Fakten der Woche;

Trinken; Brugse Zot 6%

Location; Stadtrundgang Brügge

POI: siehe oben Stadtrundgang

Print Friendly
Tagged , , | Leave a comment Posted in Wochenberichte | Tagged , , | Hinterlasse einen Kommentar

Woche 36

No Gravatar

Das neue Jahr ein paar Freunde aus Schweden kommen, damit ich mehr als um den Aufbau einer kleinen (7K) Spaziergang rund um Brüssel Mitte entschieden. Die Wanderung beginnt Metro Rogier und folgt Nieuvstraat, die eine der wichtigsten Einkaufsstraßen ist. Auf halbem Weg nach unten auf einer kleinen Seitenstraße einer der Hortas Schöpfungen Taverne Esperanza zu finden sind. Weiter unten auf Adolphe Maxlaan ist einer der großen alten Hotels von Brüssel Metropole, die lohnt sich ein genauerer Blick auf ist. Stellen Sie jetzt Ihre Sehenswürdigkeiten für die Beurse und hier finden Sie zahlreiche Bars und Restaurants zu Ihrem Mittagessen zu finden. Eine gute Wahl wäre Le Cirio sein. Gleich um die Ecke in Richtung Grand Place ist zwei bekannten alten Pubs A La Becasse und Aux Vieux Bon Temp gelegen. Weiter zum Grand Place, kurz bevor Sie es erreichen auf der linken Seite finden Sie eine meiner Lieblings-Schokolade Orte Leonidas. Sie bekamen eine sehr gute Qualität Schokolade zu einem anständigen Preis, schmeckt man! Grand Place natürlich sehr beeindruckend und hier kann man zum Beispiel make a vist to the Brewery Museum. Just behind Grand Place is a very nice Belgian restaurant Roue D'Or. Walk behind Grand Place and at the next corner there is a fountain and in the pavement you find shells that lead you to La Compostella, yes one of the pilgrim routes starts here. Continue down the street and you pass one the first of many wall murals in Brussels just opposite the police station. Continue to Plattesteen a well-known gathering place for the gay community. Here two additional wall murals can be found.

Brussel City walk

Continue to Place Saint-Gery, a nice area both during day and night with its bars and restaurants around the old Food Hall . The hall was built to cover up the Senne river that now runs underneath Brussels.

Senne river in the old days

More cartoons can be found on the way to another of Brussels major tourist attractions Manneken Pis . Before you reach it you will walk over an Anspachbulten . Under this bulb in the street runs the Senne river. After a look at the boy you might be thirsty I suggest a visit to Pochenellekeller just besides the fountain. The pub has a different interior design well worth a visit, in addition they serve a decent selections of beers. On the way to Lombard street you find yet another mural, on the left Planet Chocolate (learn how to make chocolate) and on the right a textile market which is quite nice. Continue up towards Sablon , before you reach it you will find part of the old City wall . Follow a narrow street with a lot of restaurants on the right side you will see the oldest restaurant in Brussels probably in Belgium as well L'Estrille du vieux from 1587. Continue towards Eglise Notre Dam du Sablon . In front of the church is a famous antique market. Make a left and now we are getting close to the cultural centre of Brussel, Kunstberg where most of the museums can be found. You soon reach Koningsplein and impressive square with the Royal Castle on the back of it (walk around the corner if you like to see it). Take a left down Kunstberg (enjoy the view) and here you see The Old England building. This is an impressive Art Nouveau creation, today it houses the Museum of Musical instrument with a nice view of Brussels from the café/restaurant on top. Around the corner yet another of Hortas many designs Bozar- Palais de Beaux Arts. Opposite you find the entrance to one of many gallerias this one is named Ravenstein walk through and you soon reach Brussels Centraal the train station designed also by Horta. It was his longest project and he was still working on it when he died. Now we are getting close to Grand Place and Grasmarkt with a small square with the statue of one of Brussels most recognised majors Charles Buls. Yet another galleria this time the Royal Gallery of Saint-Hubert , it is very impressive. Walk through and feel free to test the chocolate in the many fancy shops and soon one of Brussels most well-known pubs can be visited A La Mort Subite . After tasting their Lambic a short walk back into the old galleria take a right and your are in the infamous restaurant district along rue de Boucher. Don't be put down by the first look there are some nice ones here. Look for the restaurants without barkers like Chez Leon or Restaurant Vincent to mention two of my favourites.

Around the corner from Chez Leon you will find the pub in Europe with most beers on tap Delirium café. They got some very strange beers as well, if you dare. Opposite this establishment Manneken Pis girlfriend can be found, Jeanneke Pis, yes a peeing girl. Back to the start and parallel with the shopping street is a very nice and quiet Square of the Martyrs cross it and you are back on Nieuwstraat.

  1. Metro Rogier- Nieuwstraat /shopping
  2. Horta- Taverne Esperanza, Rue Du Finistère 22
  3. Café / Hotel Metropole, 1895 classic hotel
  4. Le Cirio
  5. A La Becasse
  6. Au Bon Vieux Temp
  7. Leonidas
  8. Grand Place +++
  9. Brewery Museum
  10. Restaurant Roue D'Or
  11. Fontaine
  12. Cartoon 1
  13. Plattesteen
  14. Cartoon 2
  15. Cartoon 3
  16. Place Saint-Gery
  17. Food hall
  18. Cartoon 4
  19. Anspachbulten
  20. Cartoon 5
  21. Manneken Pis
  22. Pochenellekeller
  23. Cartoon 6
  24. Textile Market
  25. Planet Chocolate
  26. Part of the old city wall
  27. Part of the old city wall
  28. Rest L'Estrille anno 1587
  29. Eglise Notre Dame du Sablon
  30. Sablon antique market
  31. Koningsplein
  32. MIM Music Instrument Museum
  33. Horta- Bozar – Palais des Beaux Arts
  34. Galleria Ravenstein
  35. Horta-Brussels Centraal
  36. Grasmarkt, Charles Buls
  37. Royal Galleries of Saint-Hubert
  38. A La Mort Sorbite
  39. Rest Vincent
  40. Rest Chez Leon
  41. Jeanneke Pis
  42. Delirium cafe
  43. Square of the Martyrs

Duivels dunkel 8% this is a so called Belgian Strong Ale that has very dark color with a sweet and malty taste.This is a decent quite OK beer.

Coming weeks:

  • EU-weiter
  • Auf der Suche nach dem besten Bier (eine laufende Suche nach dem perfekten Pint)
  • Mehr Fisch
  • Käse
  • Parks
  • Kultur, Comics
  • Märkte
  • Politik

Fakten der Woche;

Zu trinken; Duivels dunkel 8%

Location: Brussel City Walk

POI : se list above

Print Friendly
Posted in Weekly reports | Tagged , , | Leave a comment

Woche 35

No Gravatar

This week was autumn vacation for many in Brussels, for others work as usual. The past summer was luckily lingering around the capital with temperatures up towards the 20's. This was amazing for early November where the temperature this time of year usually is in the single digits around 5-10 degrees. Some good comes out of the global warming after all.

Brüssel Wetter

Something else hit Brussels with a brutal force last Thursday. The supermarket Colruyt had long queues of people waiting to get in, mostly men with something desperate in their eyes. They had a strange coupon as well in their hand.

Unfortunately I was out travelling that day but convinced my dear wife to make an extra effort. First chasing the elusive coupon around Brussels, it could only be found in special magazines. Finally she managed to get hold of one. Next day she was one of the first in line outside the closest store. The doors open and then there was a fast run to the bottle area but nothing was found that could be connected to the coupon. Suddenly a shout was heard from the cashier register and there it was properly piled up on a pallet;

Westvleteren special deal

Yes, for the first time in history the number one beer in the world Trappist Westvleteren 12 was sold in a limited offer of a box with 6 bottles and 2 degustation glasses for only 25 EUR. In total 93, 000 boxes were quickly sold out in a couple of hours. The revenue of this exclusive offer goes totally to the rebuilding of the trappist abbey in Westvleteren.

Westvleteren XII

Ich bekam ein! I will save it for a rainy day…..

I can't avoid noticing all the baguettes that people here usually chew on for lunch. It has been mentioned before in my blog but I decided to look into it a bit deeper. Baguette, the hard crusty loaf we currently associate with France dates only to the Industrial Revolution. Some historian even state that the baguette is not French at all …it was invented by the bakers of Vienna. Steam/Deck ovens, made possible by scientific advancement, are key in the manufacture of this particular bread. Deck ovens use steam injection, through various methods, to create the proper baguette. The oven is typically well over 205 °C (400 °F). The steam allows the crust to expand before setting, thus creating a lighter, more airy loaf. It also melts the dextrose on the bread's surface, giving a slightly glazed effect. A standard baguette has a diameter of about 5 or 6 cm (2 or 2⅓ in) and a usual length of about 65 cm (24 in), although a baguette can be up to a metre (39 in) long. The “baguette de tradition française” is made from wheat flour, water, yeast, and common salt.

I also found a funny story stating that the baguette was said to have been invented during Napoleon's Russian campaign when he ordered a new shape of bread that could be carried down his troops' trouser legs! Anyway it is the most popular lunch snack here in Brussels and of course sometimes with some frites on the side. There are small shops in every corner selling the bread with the different spreads.

Westmalle Triple

The beer this week is not the above mentioned but another Trappist and a triple Westmalle 9,5% . Like many triple it is a complex beer with a fruity aroma and a scent of hop. There is a slight bitterness with a long aftertaste and quite pleasant to drink.

T he Westmalle Tripel is called the “mother of all tripels”. This type of beer was first brewed in Westmalle abbey in 1934 when the new brewing hall came into use. The current formula has stayed practically unchanged since 1956, thus more than 50 years.

Coming weeks:

  • EU-weiter
  • Auf der Suche nach dem besten Bier (eine laufende Suche nach dem perfekten Pint)
  • Mehr Fisch
  • Käse
  • Parks
  • Kultur, Comics
  • Märkte
  • Politik

Fakten der Woche;

Drink; Trappist Westmalle Triple 9,5%

Print Friendly
Tagged | Leave a comment Posted in Wochenberichte | Tagged | Hinterlasse einen Kommentar

Woche 34

No Gravatar

Das Zentrum von Europa? Brüssel liegt in einer sehr zentralen Teil von Westeuropa entfernt. Es verfügt über eine gute Anbindung an die Küste sowohl in Belgien, Holland und Frankreich. Darüber hinaus ist es nicht mehr als drei Stunden Fahrt, um die Weingebiete zu erreichen.

Brüssel in Europa

In der Woche machte ich eine Geschäftsreise nach Holland und blieb mehr als in Scheveningen, nur 2 ½ Autostunden von Brüssel.

Scheveningen

Dies ist ein moderner Badeort außerhalb Haag, die durch eine 15 Minuten Fahrt mit der Straßenbahn erreicht wird. Ich fand ein kleines Familienhotel ( Strandhotel ) in einer alten Villa mit einem wunderschönen Blick über den einsamen Stränden. Etwas außerhalb ist das Oostduinen, Sanddünen, die fast den ganzen Weg geht bis nach Amsterdam. Dies ist ein schönes Land, wenn Sie spazieren gehen oder in der Früh laufen oder warum nicht ein Fahrrad mieten möchten. Wie viele Orte hier in Holland ist es vollkommen flach.

Der Sommer ist vorbei

Dieses Wochenende hatten wir Pläne zu gehen, um Frankreich und besuchen Sie die Champagne aber wir entschieden uns nach einigen Überlegungen einen regen Scheck zu nehmen. Dies aufgrund der langen Wochenende in Belgien / Frankreich (Halloween :-)) mit einer Menge von Personen, die eine längere Pause und Reisen um in diesen Teilen. Stattdessen nahmen wir ein 2 ½ Stunden Fahrt in Deutschland, wo wir übernachtet über Traben-Trarbach an der Mosel Bezirk ( Hotel Trabener Hof ).

Traben-Trarbach

Hier haben wir Zeit für eine Weinprobe in einem lokalen Weingut Kaess ( Weingut-Kaess ), Fahrrad-Ausflug zu den naheliegenden Bernkastel-Kues und zurück entlang der flachen Ufer. Bernkastel ist zwar recht touristisch, aber hat eine Menge von schönen alten Gebäuden im Zentrum.

Bernkastel-Kues

Auf dem Rückweg haben wir auch stolperte in dem Oktoberfest (die letzten Tage) im Brauhaus Kloster Machern ( Brauhaus Kloster Machern ) mit all den typischen Zutaten wie Lebensmittel mit einem Maes (Machern Bahre natürlich) und typischer Musik umpa umpa!

Brauhaus Kloster Machern

Das Kloster bekannt, einen anständigen deutschen Bier (hell, dunkel und Hefeweizen) zu brauen. Das Bike hat ziemlich voll mit den Proben.

Wandern Sie entlang Mosel

Darüber hinaus gab es auch Zeit für einen langen Spaziergang 16K auf den Hügeln oberhalb der Mosel.

Es summierten sich in einer sehr schönen und erholsames Wochenende, nicht zu viel Menschen oder Verkehr, gutes Essen und schöne Herbstlandschaft, was will man mehr wünschen?

Riesel Hochgewächs

Das Bier in dieser Woche ist auch ein Triple wie letzte Woche Corsendonk Agnus Tripel 7,5% von Corsendonk Brauerei.

Corsendonk Agnes Dreibettzimmer

Es ist ein Hoppy blond Abtei Bier mit einem bitteren und ein wenig trocken, aber kräftigen Geschmack. Dies war auch ein recht gut Tripel.

Kommenden Wochen:

  • EU-weiter
  • Auf der Suche nach dem besten Bier (eine laufende Suche nach dem perfekten Pint)
  • Mehr Fisch
  • Käse
  • Parks
  • Kultur, Comics
  • Märkte
  • Politik

Fakten der Woche;

Zu trinken; Corsendonk Agnus Tripel 7,5%

Lage: Das Moseltal in Deutschland (250 km östlich von Brüssel)

POI: Bernkastel-Kuis (Deutschland)

Print Friendly
Tagged , , | Leave a comment Posted in Wochenberichte | Tagged , , | Hinterlasse einen Kommentar

Woche 33

No Gravatar

Es ist Herbst und wirklich schönes Wetter, so ein Ausflug ins Grüne auf der Tagesordnung stand an diesem Wochenende.

Fête de la Pomme

Durch Zufall stolperten wir in eine Fête de la Pomme in dem kleinen Dorf Céroux, 40 km südlich von Brüssel. Es frische Äpfel und frisch gepressten Apfelsaft zum Verkauf stand.

Danach gingen wir zu einem Lauf im Wald außerhalb des Dorfes. Es war ein wirklich schöner Lauf durch einen alten Wald Bois de Sart des Dames.

Hash Run

Hier und da schöne kleine Hütten wurden hinter den schön gefärbten Blätter im Herbst versteckt.

Maasmechelen Village

Am Samstag ist Zeit für ein paar ernste einkaufen war, wurde nach einer Stunde Autofahrt von Luxus-Designer Outlet Maasmechelen Village erreicht.

Chic Outlet Shopping

Dies ist ein sehr großes Einkaufszentrum, wo die Geschäfte im Disney wie Stadthäuser wurden entfernt. Hier finden Sie alle Mode-Marken kann man sich vorstellen. Es gab auch ein paar Restaurants und ein sehr großer Parkplatz.

Mechelse Heide

Nach dem Einkauf wurde beschlossen, dass ein Wechsel der Ansichten in Ordnung waren und nur eine kurze Fahrt brachte uns zum Nationalpark Hoge Kempen. Der Park umfasst mehr als 5.000 ha und erstreckt sich über die Gemeinden Dilsen-Stokkem, Maasmechelen, Zutendaal, Lanaken, Genk und As.

Mechelse Heide

Der Hoge Kempen ist der größte Wald-und Naturschutzgebiet in Flandern. Umfangreiche Kiefernwälder wechseln sich mit lila blühenden Heide. Große Seen wurden hinter denen Sand und Kies wurden extrahiert überlassen. Die höchsten "Gipfel", 100 Meter hoch, bieten herrliche Ausblicke.

Es ist Heimat für viele seltene und außergewöhnliche Tiere. Die Begegnung mit einem Reh ist nicht außergewöhnlich und Schmetterlinge wie der Schwalbenschwanz Schmetterling erhellen den Sommer. Spezielle Einwohner sind die rutschigen Schlange, die Ameisenlöwen und die Europäische Bienenwolf. Große Steine ​​und kleine Felsbrocken auf der letzten Eiszeit bezeugen und verleihen ihm alle eine magische Gefühl.

Wir haben einen kürzeren Fußweg vom Gateway Mechelse Heide, falsche Jahreszeit, um die Farben der Heide, aber definitiv ein Ort zum Besuch wieder zu sehen. Es gibt Meilen von Wander-und Radwege und zusätzlich der Park kann aus 5 verschiedenen Richtungen durch spezielle Gateways eingegeben werden.

Auf dem Rückweg die Mädchen verpassten einige Einkäufe und wir hielten durch ein von Brüssel größten Einkaufszentren in Woluwe Der W Einkaufen in der rue St. Lambert. Ich denke, wir bekamen das letzte Parkplatz und es war absolut voll, aber was an einem Samstag Nachmittag erwarten. Es gibt jedoch eine U-Bahnstation in der Nähe von Bahnhof Roodebeek so brauchen Sie nicht das Auto, wenn Sie viel einkaufen zu tun haben.

Nehmen Sie Ihre Agenda setzen und einen großen Kreis um Donnerstag, 3. November. An diesem Tag der berühmte Westvleteren Trappisten verfügbar sein wird in den Supermarkt. Das erste Mal in der Lebenszeit Westvleteren, denn bevor man musste an die Abtei in West-Flandern zu gehen, um eine Kiste mit Flaschen zu erhalten.

Westveleterwn

Es ist ein limitiertes Angebot von einer Kiste mit 6 Flaschen von Trappisten Westvleteren Degustation und 2 Gläser für nur 25 EUR. Um diesen begrenzten Angebots zu kaufen, müssen Sie einen Gutschein finden Sie in einigen belgischen Zeitungen und Zeitschriften zu verwenden: (De Standaard / Knack / Le Vif). Insgesamt 93.000 Boxen verkauft werden. Die Einnahmen von diesem exklusiven Angebot geht völlig an den Wiederaufbau der Trappistenabtei in Westvleteren.

Tongerlo Vor Dreibettzimmer

Das Bier in dieser Woche liegt vor Tongerlo Dreifach 9% aus Haacht Brauerei. Es ist ein malzig blond Abtei Bier mit einem bitteren und ein wenig trockener Geschmack. Das war ein ganz ordentlicher Tripel.

Kommenden Wochen:

  • EU-weiter
  • Auf der Suche nach dem besten Bier (eine laufende Suche nach dem perfekten Pint)
  • Mehr Fisch
  • Käse
  • Parks
  • Kultur, Comics
  • Märkte
  • Politik

Fakten der Woche;

Zu trinken; Vor Tongerlo Tripple 9%

Location: Luxus Designer Outlet in Maasmechelen Village (100 km östlich von Brüssel)

POI: Der Nationalpark Hoge Kempen

 

Print Friendly
Tagged , , | Leave a comment Posted in Wochenberichte | Tagged , , | Hinterlasse einen Kommentar