Semana 52

No Gravatar

"Fiebre de Noche de los Museos" estaba de vuelta el sábado 3 de marzo de 2012, con museos como nunca lo has visto antes! Compruébelo usted mismo en: http://www.museumnightfever.be/en/ y guardar la fecha para el próximo año.

Museo Night Fever

Nada menos que 24 museos de Bruselas permanecía abierto hasta altas horas de la mañana para un programa de eventos fuera de lo común, un cóctel de invierno brillante de exposiciones, conciertos, performances, videos, talleres y DJs! Autobuses de transporte gratuito desde STIB operado tres rutas diferentes.

De miedo

Cuando los museos cerraron sus puertas a la 1 am, la noche apenas comenzaba para todos los jóvenes y aquellos con una buena cantidad de energía ... había llegado el momento de exteriorizar en la pista de baile todas las impresiones de los museos. En dos lugares diferentes: el fusible (techno), recientemente elegido como el mejor club belga de todos los tiempos, y el Club de Noche Usted (comercial / casa), el corazón de Bruselas baile enorme después de los partidos, donde preestablecidas.

Cultura y museos no son todo lo que Bruselas tiene para ofrecer. La ciudad es también más verde de lo que piensa, con más de 8.000 hectáreas de espacios verdes. Toman la forma de parques, bosques y bosque Forêt de Soignes, que cubre la mitad de la región en total. Las zonas verdes se distribuyen de manera desigual en torno a la Región de Bruselas-Capital, el 70% de ellos están en los suburbios, mientras que sólo el 10% se encuentra en el centro de la ciudad.

Parque Woluwe

Esta semana nos gustaría que recomendar una ruta en bicicleta cuatro horas que cubre la mayor parte de la "Groenlandia". El sendero comienza en Flagey en Ixelles, aborda pequeños caminos hasta el Boulevard du Triomphe, sigue en los caminos mineros en paralelo a la Chaussée de Wavre hasta el Parque de Woluwe se alcanza.

Tervuren moto gira de 40K

Aquí usted puede tomar un descanso y visitar el Museo del Tranvía, www. trammuseum brussels.be / Entonces, como sobre raíles, (tranvía 44 discurre a lo largo), el carril bici continúa en la avenue de Tervueren todo el camino a los Kolonienpaleis en Duisburg. El palacio forma parte del Museo Real de África Central, www. africamuseum. ser / .

Museo de África

Tome otro descanso bien merecido si cosquillas a su fantasía. Además, vale la pena explorar son el parque de los alrededores y muchos estanques. Encierra en un círculo todo el parque, de aquí en adelante la aventura realmente comienza. Lujurioso vegetación rodea la pista de nuevo a través de una espectacular belleza arboreto ( www arboreto -.. Tervuren ser / ) Y el gran bosque, el bosque de Soignes. Los bosques son principalmente de hayas y robles, varios árboles son más de 200 años de antigüedad, muy ancho y elevado.

Soignes Forrest

Junto a caminos de herradura hayas enormes de cobre forman hermosas cortinas forestales. El Bosque de Soignes servido durante mucho tiempo como un coto de caza exclusivo para la nobleza, sin embargo es hoy abierta al público en general, criss atravesado por senderos para peatones, ciclistas y jinetes.

Ciclismo agradable Fácil

Bosque de Soigné

Establecer en una dirección noroeste y todos ustedes muy pronto llegar a Bois de La Cambre, justo al sur de los estanques de Ixelles y la línea de meta en Flagey.

Ixelles estanques y Flagey

Disfrute de una pinta en el pub irlandés de de Valera, y si el fin de semana Es un tal vez también un merecido asado del domingo.

Gulden Draak

También tuve tiempo para saborear una cerveza muy fuerte esta semana, el Draak Gulden (Triple oscura 10,5%), que debe su nombre a la estatua dorada en la parte superior de la torre del campanario de Gante. Esta era una especie de cerveza especial con un Carmelo y sabor dulce a malta. También tenía cierta amargura y el alcohol llega al final y le golpeó, tenga cuidado. El diseño de la botella es impresionante.

Hechos de la semana;

Beba; Gulden Draak 10,5% Oscuro Triple

Ubicación; Tervuren 40K en bicicleta

PDI: Fiebre Noche de los Museos (una vez al año una necesidad)

Imprimir
Tagged , , | Leave a comment Publicado en informes semanales | Etiquetado , , | Agregar un comentario

Semana 51 fin de semana de viaje a España

No Gravatar

Ha pasado un año y todavía estamos en Bruselas. Todavía hay mucho por descubrir, pero una de las ventajas de la ciudad (que puede sonar extraño) es que es tan fácil y asequible para salir, así que, la semana pasada tomamos un vuelo de algo 2 horas a Málaga por menos de € 90 pp

Río Hozgarganta en Los Alcornocales

El tiempo era soleado y templado, como el verano sueco en su mejor momento. Si tiene tiempo y le apetece una escapada corta el paquete siguiente actividad le dará la mezcla perfecta de senderismo rural y días de descanso en la playa a un precio muy razonable:

Alquiler de coches en el aeropuerto y la cabeza de Jimena situado en la entrada al Parque Nacional de Los Alcornocales.

Unidad durante una hora en la dirección de Cádiz / Alcaciras. Apague el pago de la carretera en Sotogrande, salida 132, si mal no recuerdo. Ir hacia el interior de Castellar y, posteriormente, seguir las instrucciones a Jimena.

Jimena de la Frontera es un pueblo histórico ubicado a unos 35 kilómetros tierra adentro de San Roque en la carretera y el ferrocarril de Ronda .

En Jimena Castillo

Rodeado por el Parque Natural Los Alcornocales y en alrededor de 200 metros sobre el nivel del mar, Jimena es un sorprendente contraste con la riqueza costera del golf en las cercanías del cinturón y el polo en la zona exclusiva de Sotogrande, a continuación.

Olof Palme cuadrado en Jimena

Con una población actual de poco más de 9.000 habitantes (unos 1.000 de los cuales son residentes extranjeros, muchos de ellos británicos), sus calles estrechas y empedradas y casas blancas andaluzas lavadas, sin duda conserva su ambiente del pueblo y es un placer visitar.

La vista desde Casa Henrietta

Le recomendamos quedarse en la Casa Henrietta. Pide una habitación con 4 o 9, los que tienen una terraza con vistas spectuclar del campo. Pagamos sólo 65 € por una habitación doble con desayuno. Pase un día o para explorar el pueblo y el parque. Con el tiempo, el viaje en tren escénico a Ronda es algo fuera de lo común.

Otro punto de vista de la Casa Henrietta

En esta época del año, el estado de ánimo de Suecia es anhelo de sol y caminar descalzo en las playas de arena, un día o dos en la Costa del Sol puede superar ese anhelo. Tenemos dos recomendaciones en lo que respecta a alojamiento, comprobar a cabo en www.booking.com El primero es un hotel de cuatro estrellas, el H10 Estepona Palace.

Estepona Palace, desde el interior mirando hacia afuera

Es costumbre de tomar más de tres cuartos de hora en coche hasta allí desde Jimena. Ellos ofrecen un tablero de valor mitad (103 Euro/2pers. Total).

Estepona con la Concha en el fondo

Todas las habitaciones tienen balcones con vistas al mar yla ofrece paseos junto al mar preciosas, la playa puede ser arrastrado varios kilómetros.

Estepona Palace

Nuestra segunda opción se encuentra en Torremolino s con un fácil acceso al aeropuerto.

Nos alojamos en La Barracuda un par de veces, a pesar de el hecho de tener un avión temprano para coger aún puede ser capaz de disfrutar de una última vuelta por la orilla de la mañana con un baño posterior. Lo más probable es que se encuentra un parking, fuera de temporada aunque sea libre.

Anders entre las palmeras en Torremolinos

El hotel está un poco deteriorado y aunque el desayuno no es nada en particular, pero usted todavía tiene la vista al mar lo más importante (pide una habitación con vista al piscina, y obtendrá la vista del mar también). Generosamente incluido en el precio (€ 62/2pers.) Es, salvo una botella grande de agua, un cava muy sabrosa y un frutero.

Es increíble, la recreación y las aventuras puede experimentar en sólo un fin de semana.

Imprimir
Tagged | Leave a comment Publicado en viajes de fin de semana | Etiquetado | Deja un comentario

Semana 50

No Gravatar

La semana pasada fue San Valentín, cuando las flores, tarjetas y regalos fue enviado para celebrar el día del amor. San Valentín, en una de las muchas leyendas, fue un sacerdote en Roma que se casó en secreto con los amantes. Antes de ser asesinado, escribió una carta de amor a la hija de la guardia de la prisión y lo firmó el día de San Valentín. La tradición de celebrar a su ser querido de febrero del 14 se inició durante el siglo 19 en los EE.UU. y se convirtió rápidamente en un gran successaround el mundo.

Pareja de San Valentín, mejor un beso en el bosque y luego diez en su mano!

Sin embargo, Yo perdí debido a los viajes, sino por el contrario, en mi opinión, San Valentín y Fin de Año para que la materia es para los aficionados.

Ardilla de tierra

En el bosque aquí en Bélgica vemos estos animales correteando por todo el lugar. En el Reino Unido hemos visto sobre todo las ardillas grises (originario de América del Norte) y en Suecia, todavía tenemos la ardilla roja o la ardilla Europea.

Breugel ruta en Pajottenland

Sacamos las bicicletas de este fin de semana y se fue por un tiempo (45 km) a lo largo del recorrido Beugelroute en el Pajottenland (al oeste de Bruselas, que forma parte de la provincia de Brabante Flamenco). Se trata principalmente de tierras de cultivo, bastante plano y famosa por sus fábricas de cerveza Lambic como muchos Timermanns, Girardin, de Troch, Lindemans, Neve y de Eylenbosch.

Cervecería Timmermans

A lo largo de la ruta también hay pequeños pueblos y castillos algunos. La ruta se puede llegar a unos 15 km del centro de Bruselas. Lo más probable es posible utilizar el tren para tener una logística más fácil con las motos.

No hicimos el recorrido completo y un plan para volver cuando esté un poco más caliente. Más información se puede encontrar aquí: Breugelroute pdf

Corderos, significa que la primavera no está tan lejos

Hemos comenzado a aprender un poco de francés. ¿Qué tan difícil puede ser? Como dijo una vez Alejandro Dumas Inglés está mal hablar francés. Con más del 60% del vocabulario en Inglés viene del francés, mi esposa y yo estamos teniendo ahora un ir en él (auto-estudios con Michel Thomas). A medida que la segunda lengua más estudiada después del Inglés se habla en todo el mundo en muchos países como Suiza, Quebec, en Canadá y algunos lugares de África como Argelia y Gabón. Es el idioma oficial en 29 países, entre ellos el idioma oficial de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales. En Bélgica, el 40% de la población es de habla francesa nativa, pero muchas de las personas de habla flamenca también tiene el francés como segunda lengua. Esto significa que alrededor del 65% de las personas en Bélgica habla y entiende el idioma y espero que será uno de los.

Semla-fastlagsbulle

Ahora es el período de la Cuaresma y la semana que viene con el Fat Tuesday (Martes de Carnaval) significa que es la época del festival de Mardi Gras aquí en Bélgica. Uno de los más conocidos es el carnaval de Binche este año 19 al 21 de febrero.

Fat Tuesday es también el Día oficial de la Semla en Suecia cuando la gente come una gran cantidad de estos bollos rellenos con mazapán y crema batida.

Bon Secours Rubio

La cerveza esta semana viene de Caulier Brewery en Péruwelz al suroeste de Bruselas, cerca de la frontera francesa. Bon Secours 8% es una botella de cerveza rubia acondicionado. Es una cerveza dulce, a malta con un poco de sabor picante. Es una cerveza decente.

Próximas semanas:

  • UE continuó
  • En busca de la mejor cerveza (una búsqueda en curso para la pinta perfecta)
  • Más productos del mar
  • Queso
  • Parques
  • Cultura, Cómics
  • Mercados
  • Política

Hechos de la semana;

Bebe, Bon Secours 8%

Ubicación; Bruegelroute, 45 K, tour en bicicleta en Pajottenland

PDI: fábricas de cerveza Lambic en Pajottenland

Imprimir
Tagged , , | Leave a comment Publicado en informes semanales | Etiquetado , , | Agregar un comentario

Semana 49

No Gravatar

Después de un sólido desayuno cocinado Inglés nos fuimos a Amberes, la capital de Flandes. La ciudad está a sólo 45 minutos en tren desde Bruselas, pero se siente como un completamente el país diferente. Llegamos en tren a la estación central impresionante. En el interior nos encontramos con dos monumentales fachadas neo-barroco, un gran metal y el vidrio del domo con un interior enchapado en oro y mármol.

La estación central de Amberes

Zoo de Amberes se encuentra justo detrás de la estación y fue fundada en 1843. Se trata de uno de los más antiguos del Zoo en el mundo y conocido por su alto nivel de investigación y conservación. Sin embargo, era demasiado frío para una visita de este momento.

La principal calle comercial, la Meir no se inicia cerca de la estación, que lleva al visitante a la ciudad vieja histórica. Esta calle, en parte peatonal, es una de las calles comerciales más bonitas que he visto hasta ahora aquí en Bélgica. Es espacioso, con todas las tiendas que necesitas para tu día de compras el sábado.

Boerentoren

En el camino hasta el casco antiguo se pasa la mayor rascacielos de Europa, el Boerentoren también llamada torre de KBC, un edificio de 26 pisos construido en 1932.

Bélgica es famosa por sus notables como Gran Lugar cuadrados. Grote Markt en Amberes también es impresionante con un ayuntamiento de estilo renacentista.

Ayuntamiento, Grote Markt de Amberes

En frente está la Brabo héroe legendario que derrotó al gigante que estaba de guardia en el cruce del río Escalda. Si el viajero no debe pagar peaje, cortó de su mano. En lugar Brabo aplastado al gigante y le cortó la mano ya través de él en el río, de ahí el nombre de Amberes, de la mano werpen holandés.

Catedral de Nuestra Señora en Amberes

En la esquina de la plaza está la Catedral de Nuestra Señora, una impresionante catedral gótica con un exterior imponente y gran espacio interior con obras de Rubens, como la Elevación de la Cruz, El Descendimiento de la Cruz, la Resurrección y la Asunción.

Grote Markt en Amberes

Hay un par de otras iglesias a ver también, como Iglesia de San Jaime que contiene la tumba de Rubens y la iglesia de San Pablo cerca.

Steen, el Castillo de Amberes

No muy lejos, por el río se encuentra el Castillo de Amberes. Construido en un momento en la mayoría de los castillos y otras viviendas fueron construidas generalmente de madera, el edificio de piedra del Castillo de Amberes fue un hito sorprendente. Conocido como 't Steen (la piedra) que se encuentra junto al río y una vez formado parte de las fortificaciones de la ciudad. Una bebida caliente que se necesita ahora, así que encontramos un café poco interesante, la Lombardia, o Ginger Love ( http://www.gingerlove.be/tour/ ) un lugar vegetariana con un montón de bebidas y bocadillos que salen.

Una de las muchas vírgenes

Amberes es también la ciudad natal del gran pintor flamenco barroco Peter Paul Rubens, así que no pierda las oportunidades culturales como el Museo Real de Bellas Artes con la edad maestros Rubens, Van Dyck, Tiziano. La antigua casa de Rubens Rubens es ahora un museo. El Museo Plantin-Moretus contiene una excepcional colección de material de impresión. No sólo albergar a los dos más antiguos que sobreviven prensas de impresión en el mundo y juegos completos de moldes y matrices, sino que también tiene una extensa biblioteca, un interior ricamente decorado y los archivos completos de la empresa Plantin, que fueron inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial en 2001 en reconocimiento a su importancia histórica podría ser bien merece una visita.

de Koninck

También existe la cerveza fabricada en Amberes, el Brouwerij De Koninck (Duvel-Moortgat) y tomé un vaso de 5% de Koninck Ale belga. No hay mucho que hablar. Se trata de una pilsner decente como la cerveza, sin embargo mejor que ambos Jupiler y Stella.

Het Elfde Gebod, Kathedraalcafé

Antes de regresar a Bruselas, cenamos en el restaurante y viejos Het Kathedraalcafé (Torfbrug 10) también conocido como el Het Elfde Gebod (el mandamiento 11) con una buena variedad de cervezas trapenses y comida flamenca. El interior estaba seguro diferente. La comida era buena, aunque se trataba de una concurrida tarde del sábado los servicios es aceptable.

Próximas semanas:

  • UE continuó
  • En busca de la mejor cerveza (una búsqueda en curso para la pinta perfecta)
  • Más productos del mar
  • Queso
  • Parques
  • Cultura, Cómics
  • Mercados
  • Política

Hechos de la semana;

Beba; de Koninck 5%, Ale belga

Ubicación; La Lombardia / Amor de jengibre, Het Kathedraalcafé  

PDI: Amberes (véase más arriba)

Imprimir
Tagged , , | Leave a comment Publicado en informes semanales | Etiquetado , , | Agregar un comentario

Semana 48

No Gravatar

Bruselas, en el frío ...

El frío golpeó en Bruselas, como lo hizo con el resto de Europa, no hay escapatoria para nosotros. Las temperaturas son aún muy por debajo de -10 durante la noche, que fue algo inesperado. Normalmente es entre 1-6 grados por encima de cero.

Bruselas Tiempo

Esto nos da una oportunidad perfecta para visitar algunos de los muchos museos aquí en Bruselas.

Museo de Ciencias Naturales fue el primero en el orden del día. Tienen una exposición permanente de minerales terrestres, moluscos, crustáceos, insectos, etc La Galería de los Dinosaurios, con más de una treintena de esqueletos completos y numerosos fragmentos de dinosaurios es la mayor exposición de dinosaurios en Europa. La Galería de la Evolución es único en Bélgica! No menos de 600 fósiles y 400 exhibiciones de animales contar la historia de la biodiversidad animal en los últimos años.

Iguanodon

El museo fue fundado poco después de 1846 y en 1878, el hallazgo más grande de fósiles de Iguanodon (dinosaurios) hasta la fecha ocurrió en una mina de carbón en Bernissart en Bélgica. Al menos 38 personas Iguanodon fueron descubiertos, de los cuales 30 (esqueletos completos) están en exhibición desde 1882. Eran criaturas muy grandes 10-13m y pesaba hasta tres toneladas. Desde el año 2007, una sala de los dinosaurios completamente renovado y ampliado de 4.580 m² es la mayor sala de los dinosaurios en el mundo. Este es, sin duda vale la pena una visita y es muy impresionante. Todo el museo es agradable, informativo y un día aquí se gasta bien.

Oldies but Goldies

Museo siguiente visitamos fue el Autoworld, otro espectáculo muy impresionante en Bruselas. AutoWorld es un museo de coches antiguos y situado en Jubilee Park justo a la derecha del arco a continuación.

El Arco del Triunfo 1905

Tiene una gran y variada colección de 350 autos antiguos, automóviles de Europa y América desde el siglo 19 hasta los años setenta. Se dice que es uno de los mayores presentación de temporizadores de edad en el mundo al menos en Europa de todos modos.

De Dion-Bouton 1912

La sala de exhibición incluye automóviles como el anterior Minervas eactly 100 años de antigüedad y también, modelos tales como un Bentley de 1928, un Bugatti 1930 y un cable de 1930, y limusinas de varios que pertenecieron a la familia real belga. Esta fue una visita muy educativo donde se puede seguir la historia del automóvil desde sus primeros días. El museo está abierto todos los días de la semana.

Sainte-Catherine Place

Para el almuerzo nos fuimos a la Place Sainte-Catherine, a veces se conoce como el antiguo mercado de pescado. Sus muelles, que estaban llenos de barcos de pesca en los primeros días, el día de hoy se encuentra una variedad de comerciantes de pescado y restaurantes, los últimos testigos de la actividad original se encuentra en esta plaza. En estos días se encuentra rodeado por algunos de los mejores restaurantes de mariscos en la ciudad. Sin embargo, no en nuestro menú de hoy, porque hemos oído acerca de un lugar de hamburguesas gourmet, Ellis.

Ellis Gourmet Burger

Sirven hamburguesas caseras perfectas en todas sus formas y formas entre ellos algunos con cordero, pollo y salmón. Bonito lugar, un servicio rápido, precios decentes y hamburguesas muy buenas.

Después fuimos ansia de algunos dulces, a través de la recomendación de que visitamos un lugar con deliciosos pasteles Fabrice Collignon en Ixelles.

Fabrice Collignon

No voy a mencionar nada acerca de la cerveza de banano a la izquierda de la semana pasada. Que Dios me ayude a escribir sobre nada! Sin embargo, en el Ellis tenía un Maredsous Rubio 6% con la hamburguesa. Esta es una cerveza de color ámbar. Me recuerda a Leffe o Grimbergen Blond. Es bastante agradable, con un regusto dulce.

Maredsous

Próximas semanas:

  • UE continuó
  • En busca de la mejor cerveza (una búsqueda en curso para la pinta perfecta)
  • Más productos del mar
  • Queso
  • Parques
  • Cultura, Cómics
  • Mercados
  • Política

Hechos de la semana;

Beba; Maredsous Rubio 6%

Alimentos: Hamburguesas, Pasteles

Ubicación: Ellis Gourmet Burger, Place Sainte-Catherine 4, www.ellisgourmetburger.com;   Fabrice Collignon, Chaussée de Waterloo, 587, www.fabricecollignon.be

PDI: Autoworld, Museo de Ciencias Naturales

Imprimir
Tagged , , , | Leave a comment Publicado en informes semanales | Etiquetado , , , | Agregar un comentario

Semana 47

No Gravatar

Es hora de mirar en Bélgica y en su historia después de casi un año aquí. Me decidí a mirar en el fondo de la olla de fusión actual de francés, holandés y alemán. En francés se llama Holanda les Pays-Bas (traducido literalmente "los Países Bajos"). ¿Cómo sucedió esto? Hay también una comunidad más grande de África. Wikipedia me ayudó a salir.

Los Países Bajos

Históricamente, Bélgica, eran conocidos como los Países Bajos, que consisten en los Países Bajos y Luxemburgo. La región fue llamada Belgica en América a causa de la Gallia Belgica provincia romana que abarcaba más o menos la misma zona. Desde el siglo 16 hasta la Revolución belga de 1830, cuando Bélgica se separó de los Países Bajos, muchas batallas entre las potencias europeas se libraron en la zona de Bélgica, haciendo que sea conocido como el campo de batalla de Europa, una reputación reforzada por las dos guerras mundiales.

Estatua en Ixelles

La Conferencia de Berlín de 1885 cedió el control del Estado Libre del Congo del rey Leopoldo II como posesión privada. Congo fue principalmente una fuente de ingresos de marfil y la producción de caucho. Durante un período de tiempo fue una protesta internacional de preocupación por el tratamiento extremo y salvaje de la población congoleña bajo Leopoldo II, que llevó al Estado belga a asumir la responsabilidad del gobierno de la colonia en 1908, en adelante llamado el Congo Belga.

Bélgica Kongo

Después de la invasión por los alemanes durante la Primera Guerra Mundial, Bélgica tomó el control de Ruanda-Urundi (Ruanda-Burundi, en la actualidad), que estaban obligados más tarde a Bélgica en 1924 por la Sociedad de Naciones. A raíz de la Primera Guerra Mundial, los distritos de Prusia de Eupen y Malmedy fueron anexadas por Bélgica en 1925, lo que provoca la presencia de una minoría de habla alemana. El Congo Belga se independizó en 1960 y Ruanda-Urundi siguió con su independencia dos años más tarde.

Entonces las cosas empezaron a suceder que llevó a la UE y la razón por la cual yo soy ella.

Bandera de la UE

Bélgica se unió a la OTAN como miembro fundador y formó el grupo de las naciones del Benelux con los Países Bajos y Luxemburgo. Bélgica se convirtió en uno de los seis miembros fundadores de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero en 1951 y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y la Económica Europea y comunid, establecidos en 1957. Este último es ahora la Unión Europea, por el que Bélgica acoge las administraciones e instituciones importantes.
Los prevalentes (2007) los extranjeros eran italianos (171.918), Francia (125.061), holandés (116.970), marroquíes (80.579), español (42.765), Turquía (39.419) y alemanes (37.621). Los inmigrantes desde 1945 y sus descendientes se estiman para el año 2008 que se formó el 22% de la población total.
Esta información me llevó a poner a la búsqueda siguiente para visitar los restaurantes típicos de todas estas nacionalidades aquí en Bruselas!
Este fin de semana comenzó con una italiana en Saint-Gilles, Monticelli. De la nada especial fuera, se parece a un típico café de abajo aquí en Bruselas. En el interior había una mesa de billar antigua cubierta por una tela grande y un par de mesas.

Monticelli

Ellos no hacen nada para que se vea bonito pero la comida es algo diferente. Esta cocina de bajo perfil de la familia es muy buena. Hemos compartido una gran Mozzarella di Bufala, Saltimbocca alla romana y Conchiglioni al gorgonzola.

Mozzarella di Bufala

De postre compartimos una tarta de queso de limón con un café. Todo cocinado a la perfección y estaba delicioso. La comida también era un precio muy razonable de alrededor de 10-14 € para el plato principal. Las porciones grandes y que hablaban Inglés también. El menú cambia en una base diaria, pero es necesario reservar una mesa. Por supuesto, un vino italiano para ver y elegimos el vino de la casa de un Farnese Montepulciano d'Abruzzo. Un vino suave y muy agradable.

Lambic Chapeau Abricot

La cerveza es todavía en la agenda de cada fin de semana. Mi esposa le preguntó por qué nunca me escribió acerca de las cervezas de frutas. Bueno por lo que probé una Lambic Chapeau Abricot 3,5%? Esto viene de Troch de cervecería y es dulce, pero la cerveza no es realmente. Es ligero y potable, pero uno es suficiente. Puedo guardar el plátano para más tarde!

Próximas semanas:
• La UE continuó
• En la búsqueda de la mejor cerveza (una búsqueda en curso para la pinta perfecta)
• Más de mariscos
• Queso
• Parques
• Cultura, Cómics
• Mercados
• Política

Hechos de la semana;
Bebe, Lambic Chapeau Abricot 3,5%
Lugar, Restaurante Monticelli, (28A rue de Lombardia 1060 Bruxelles, teléfono: 02.534.35.85)
Alimentación: Saltimbocca alla romana y Conchiglioni al gorgonzola

Imprimir
Tagged , , | Leave a comment Publicado en informes semanales | Etiquetado , , | Deja un comentario

Semana 46

No Gravatar

No muy lejos, apenas una hora y media al noroeste de Bruselas, es la maravillosa ciudad de Gante.

Sint-Michielsbrug

Muchas veces pasa por alto en comparación con sus vecinas más conocidas de Brujas. Gante es la capital de Flandes Oriental y en la actualidad una ciudad ocupada con un puerto y la universidad. Lo que no muchos saben es que fue una de las ciudades más grandes y ricas del norte de Europa durante la Edad Media. Hoy es la segunda ciudad más grande de Bélgica.

Graslei

La palabra más probable Gante viene de la palabra celta Ganda que significa la confluencia y se adapta porque la ciudad se inició como un asentamiento en la unión de los ríos del Escalda y Lys.

Durante la última parte de 800 la ciudad fue atacada dos veces por los vikingos, pero sobrevivió y floreció durante el siglo 11 al siglo 13, cuando la ciudad era aún más grande que Londres y París como segundo más grande de Europa.

Gravensteen castillo

Hoy en día todavía se puede ver la evidencia de este período en la torre del campanario y las torres de la catedral de San Bavón y la Iglesia de San Nicolás, todo impresionante silueta de aquellos tiempos dorados.

Las torres de Gante

El Campanario

Catedral de Saint Bavo

Tuve una deliciosa 'Stoverij', el estofado de carne de flamenca clásica, preferiblemente con una generosa además de "trapense" marrón (cerveza de abadía fuerte) y se sirve con papas fritas francés. El Brassiere Stropke restaurante ( http://www.brasserietstropke.be/ ), cerca del castillo es un lugar agradable de edad con buena comida y servicio.

Stropke Brasserie

Los habitantes de Gante lucen con orgullo 'Stropke el apodo, que es en realidad la parte redonda de la cuerda a través del cual un preso tiene que meter la cabeza antes de ser ahorcado. Los ciudadanos de Gante recibió este nombre por el castigo infligido a la ciudad por su ciudadano más famoso, el emperador Carlos V. También tienen un muy agradable de fabricación local Stropke rubia cerveza de la casa. Un poco de perfume en el gusto, pero es bastante agradable. También probé una más bien conocido local de Gante.

Cervezas en Gante

Augustijn comenzó hace 700 años, en 1295, el Augustijner-abadía de Gante se ha creado. Esa es la razón por la que 1295 está impreso en cada botella de esta cerveza de estilo de la abadía. Hoy en día cuenta con licencia para cervecería Van Steenberge, situado a pocos kilómetros al norte de Gante en un pequeño pueblo, llamado Ertvelde. Agustijn Donkel es una cerveza oscura del 7%. Es una luz poco no es muy complejo sabor y fácil de beber.

Próximas semanas:
• La UE continuó
• En la búsqueda de la mejor cerveza (una búsqueda en curso para la pinta perfecta)
• Más de mariscos
• Queso
• Parques
• Cultura, Cómics
• Mercados
• Política

Hechos de la semana;
Bebe; Agustijn Donkel 7%, Stropke cerveza de la casa

Alimentación: 'Stoverij', el estofado de carne clásica flamenca (otra vez)

Ubicación; Stropke Brasserie

PDI: Gante

Imprimir
Tagged , , , | Leave a comment Publicado en informes semanales | Etiquetado , , , | Agregar un comentario

Semana 45

No Gravatar

¿Qué es en Lovaina?
Una universidad / más grande y antigua de la región (Katholieke Universiteit Leuven)
B / El más grande del mundo grupo cervecero (Anheuser-Busch InBev)
C / UNESCO Patrimonio de la Humanidad (El Gran Béguinage de Lovaina)

Caminar en Begijnhof

Sólo un corto (30 km) al norte al este de Bruselas es la capital de la provincia de Brabante flamenco en la región flamenca de Bélgica. Es una ciudad antigua ya se ha mencionado 891, cuando los vikingos fueron alrededor de la zona. En el siglo 18 se convirtió en Lovaina aún más importante como resultado del florecimiento de la cervecería ahora se llama AB InBev, y cuyo buque insignia de la cerveza, Stella Artois, se elabora en Lovaina.

La ciudad sufrió graves daños durante las dos guerras mundiales, pero se volvió a construir por causas benéficas.

Ayuntamiento de Lovaina

Hay mucho para ver como el Ayuntamiento en la plaza Grote Markt, con la monumental Iglesia de San Pedro, justo enfrente. Voirste Huys (frente de la casa) es la parte frontal conocida del Ayuntamiento y se terminó en 1469 y tiene cierta influencia de Bruselas. Fue dañada durante las guerras, pero fue reconstruido.

Iglesia de San Pedro en Lovaina

Hoy en día Lovaina es una ciudad estudiantil, con algunas escenas de barras muy animadas, incluyendo el bar más grande de Bélgica y el más pequeño. 37,00 alumnos con más de 5.000 las internacionales y con una plantilla de 10.000 personas es una gran universidad. Por supuesto, los edificios de la Universidad (algunos de 1425) son también una parte dominante de la ciudad.

Uno de los muchos edificios de la universidad

Otra parte interesante de la ciudad es el Gran Béguinage de Lovaina (Groot Begijnhof). Es un barrio bien conservado y restaurado por completo histórico que contiene una docena de calles en el sur de la ciudad de Lovaina.

Begijnhof

With some 300 apartments in almost 100 houses, it is one of the largest still existing béguinages in the Low Countries. The béguinage stretches on both sides of the river Dijle , which splits into two canals inside the béguinage, thus forming an island. Three bridges connect the parts of the béguinage.

Begijnhof and river Dijle

The complete béguinage is owned by the University of Leuven and used as a campus, especially for housing students and academic guests. It was built around 1232 and is today a UNESCO World Heritage site.

As explained in an earlier blog (from Bruges) the Beguines was not really a religious order but a society of women whom due to wars and other problems turned themselves away from the world and devoted themselves to live in humility where God had his place. There were also mystical ingredients with ecstasy and visions during their services.

Beer: Stella Artois 5,2% is today brewed in over one billion liters per year. During 2007, the “reassuringly expensive” slogan was dropped, and the word “Stella” has been avoided in the advertisements.

Stella Artois

This has been seen as a reaction to the lager's perceived connection with aggression and binge-drinking in the United Kingdom, where it is nicknamed “wife beater”.

Stella Artois is one of the world's best-selling beers and is available in more than 80 countries. It is a typical lager well suited to a basic meal. Nothing special but still one of the best everyday beers.

Próximas semanas:
• La UE continuó
• In search for the best beer (an on-going quest for the perfect pint)
• Más de mariscos
• Queso
• Parques
• Cultura, Cómics
• Mercados
• Politics

Hechos de la semana;
Drink; Stella Artois 5,2%
Location; Leuven
Poi: Grand Béguinage of Leuven

Imprimir
Tagged , , | Leave a comment Publicado en informes semanales | Etiquetado , , | Agregar un comentario

Week 44

No Gravatar

Es bueno tener a los invitados y volver a visitar lugares como Brujas. El paseo de sesenta minutos en tren desde Bruselas que tiene en una de las atracciones turísticas más populares de Bélgica. Todo está a poca distancia de la estación de tren.

Minnewater

Un corto paseo le lleva a la Minnewater que solía ser el embarcadero de las lanchas o embarcaciones de pista que proporcionaron una conexión regular entre Brujas y Gante. Hoy en día es uno de los puntos de Brujas de belleza más románticos.

Begijnhof

Igualmente la atmósfera, sin embargo, de naturaleza totalmente diferente, es el Beaterio. Aunque el 'Principesco Beaterio Ten Wijngaarde', fundada en 1245, ya no está ocupada por las beguinas, pero por las monjas de la Orden de San Benito, todavía se puede formar una imagen excelente de lo que la vida cotidiana como era en el siglo 17.

No muy lejos de Begijnhof es la única cervecería de Brujas CityCenter la conocida Halve Maan. Tienen un agradable paseo que ofrece una interesante visión de la cervecería.

Cervecería "De Halve Maan" (La Media Luna) puede volver sobre una historia muy larga. Ya en 1564 el registro de la ciudad menciona la existencia de 'Die Maene' la fábrica de cerveza (La Luna) en el Walplein.
En 1856, Maes León, también conocido como Enrique I, se convierte en dueño de la propiedad. Tras la muerte de Enrique I en 1867, sus hijos Enrique II y Achère se hizo cargo de la fábrica de cerveza. Durante la revolución industrial Henri fue a Inglaterra para aprender acerca de las nuevas tecnologías con el fin de ser capaz de aplicarlo en Brujas. Él construyó una maltery Inglés y el horno y comenzó a "Inglés al estilo de elaboración de la cerveza cervezas, tales como fuerte y claro-ale.

Cartel

A través de los otros miembros de la familia Enrique III y IV de la cervecería continuará desarrollando. La hija de Enrique IV Veronique asumió el poder en los años 80 y se puso en marcha una nueva cerveza. La cerveza era un poco más fuerte que otros y por eso recibió el nombre apropiado de "Straffe Hendrik '(Fuerte Henri). En 2005 se hizo cargo de su hijo y revivió la fábrica de cerveza de manera significativa y lanza el premiado Brugse Zot.

Después de un sabor de las cervezas que sugieren una strol un par de cuadras para echar un vistazo más de cerca a los famosos hospicios.

Hospicios

Estas viviendas del siglo 14 eran instituciones de beneficencia, a veces fijados
por los gremios para alojar a sus miembros de edad avanzada, a veces creados por
viudas o bien a hacer los burgueses que querían asegurar su lugar en
el cielo. Para ello, cada conjunto de casas de caridad tenía su propia capilla, donde
los ocupantes de los hospicios se espera que enviar su
oraciones de gracias al cielo.

El paseo continúa hacia Markt y Burg y en la manera de pasar este magnífico edificio.

St Johns Hospital de

El antiguo Hospital de San Juan (13-siglo 14) tiene una orgullosa ocho siglo de historia. Los documentos más antiguos se remontan incluso al siglo 12! Aquí las monjas y los monjes tuvo buen cuidado de los peregrinos, viajeros y enfermos.

Plaza Burg

Burg es la plaza más majestuosa de la ciudad. Por lo tanto, tómese su tiempo para admirar su grandeza. El edificio principal es el Ayuntamiento (1376-1420), una de las salas más antiguas de la ciudad en la zona del Benelux.

Hay un montón de restaurantes y bares, que tenía una mordida a Maximiliano van Oostenrijk (Wijngaardplein 16). Un maravilloso restaurante con buen servicio y comida. Tuve Waterzooi con el pollo. Es un plato tradicional de Flandes. Un guiso de pescado o pollo, verduras, incluyendo zanahoria, los puerros y las patatas, las hierbas, los huevos, la crema y la mantequilla.

Waterzooi de pollo

Ya he probado la cerveza a partir de Halve Maan cervecería.

Tripel Karmeliet

En su lugar voy a dar un 8% Tripel Karmeliet una Tripel Abadía de Bosteels fábrica de cerveza, un sabor suave rubio y bien. Es una experiencia realmente agradable Tripel y bien equilibrado.

Judas

Además de estas pruebas por qué no probar a Judas 8% a partir de Alken-Maes (fábrica de cerveza Heineken). Esta es una cerveza belga, fuerte, con un sabor dulce y ligeramente bittery. Es muy bueno y mucho mejor de lo esperado en una fábrica de cerveza grande como Heineken.

Próximas semanas:
• La UE continuó
• En la búsqueda de la mejor cerveza (una búsqueda en curso para la pinta perfecta)
• Más de mariscos
• Queso
• Parques
• Cultura, Cómics
• Mercados
• Política

Hechos de la semana;

Bebe; Tripel Karmeliet 8%, Judas 8%

Comida: Pollo Waterzooi

Ubicación: De Halve Maan cervecería, Maximiliano Van Oostenrijk restaurante (Brujas)

PDI: Begijnhof, Minnewater St Johns Hospital (Brujas)

Imprimir
Tagged , , , | Leave a comment Publicado en informes semanales | Etiquetado , , , | Agregar un comentario

Semana 43

No Gravatar

Another year, another country and another city; 2011 was a new and interesting experience for me and my wife. El año en Bruselas y Bélgica ha sido muy positiva.

Grand Place in the evening

La celebración del Año Nuevo era bastante tradicional aquí y hemos tenido algunos amigos de Suecia a unirse a nosotros.

embedded by Embedded Video

Download Video

Si le gustaría ver algunos fuegos artificiales graves mirar esto desde Londres.

embedded by Embedded Video

YouTube Direkt

Hicimos un tour por la ciudad y vio a algunos de los lugares tradicionales, visitó restaurantes y pubs donde tuvimos carbonade flamenca (beefstew flamenca en la cerveza) en Le Cirio,

Le Cirio

Moules Frites at Chez Leon and beers at Poechenellekelder, Bon Vieux Temps, Le Bier Circus to mention a few.

Gastón y mi esposa

I finally got to see the Belgian Comic Strip Center (Rue de Sables 20).

Centro Belga del Cómic

El museo está ubicado en una joya del Art Nouveau por el gran maestro el mismo Víctor Horta (1906). Here the visitor gets a thorough view on the comic strip industry in Belgium with its long history.

Lucky Luke y mi esposa

Por supuesto, los clásicos como Tintín, Lucky Luke y los Pitufos son todos a la vista. También hubo una interesante exposición sobre la historia de la tira cómica de Rumania. Una gran librería, una cafetería y una pequeña exposición en el Art Nouveau se puede visitar.

Tintín

Not far from the museum is one of Brussels wellknown pubs Le Bier Circus (www.bier-circus.be) situated, an establishment well worth a visit.

Le Bier Circus

Usted encontrará una extensa carta de cervezas Lambic que cubre, Geuze, Kriek, Framboise, Faro, trapense, Witbier, Bruinen Oud, cervezas rubias de miel y varios. El menú también incluye una cerveza desciption poco el gusto que le ayudará a elegir.

Si usted tiene hambre y todo lo que se cierra, siempre hay una máquina de Pizza, completamente automático. He encontrado este en Luxemburgo la estación de tren.

Máquina automática de pizza

At Beer Circus I tested “Avec les Bons Vœux de la Brasserie Dupont “ 9,5% the longest beer name I have encountered sofar. It means best wishes from Dupont brewery. El Voeux Bons es una cerveza rubia de fermentación superior con refermentación en la botella.

Bons Vœux

Desde 1970, la fábrica de cerveza ha estado elaborando una cerveza especial para dar como un par de años nuevas presentar a sus mejores clientes. Este Voeux Bons es rubio cobrizo, el sabor tiene un amargor agradable, afrutado y suave. Fue bastante bueno.

Oerbeer

El siguiente es Oerbier 9% significa original, desde la primavera y viene de De Dolle fábrica de cerveza. Esta cerveza ha sido elaborada en pequeña escala (5 galones). Oerbier is brewed from no less than 6 malts. Después de un par de años Oerbier sabe a que se ha mezclado con el vino ... La persona poco en las copas es el hombre Oerbier, una simple criatura que posee un tenedor de cerveza en la mano derecha, que simboliza el trabajo y la ciencia, pero mirando a la otra lado, el resultado de todo esto, el vaso de (REA) de cerveza. The artwork on the poster is a wallpainting found in Spain. La cerveza es de color marrón oscuro en el lado dulce, pero con un sabor floral que no me gustó. Hay en additiono cierta amargura con sabor a lúpulo y especias.

2012 acaba de empezar y estoy realmente esperando con interés las experiencias nuevas y excitantes.

Próximas semanas:
• La UE continuó
• In search for the best beer (an on-going quest for the perfect pint)
• Más de mariscos
• Queso
• Parques
• Cultura, Cómics
• Mercados
• Politics

Hechos de la semana;

Drink; Avec les Bons Vœux de la Brasserie Dupont 9,5%, Oerbier 9%

Location; Le Bier Circus (Rue de l'Enseignement, 57)

POI: Belgian Comic Strip Center (Rue de Sables 20)

Imprimir
Tagged , | Leave a comment Publicado en informes semanales | Etiquetado , | Agregar un comentario